Ce que l’onentend par in-égalité opti-que.
Figure 8 .
14 INSTITUTIONS
pour la seconde fois immobile ou stationaire au point N,c’eít-à-dire pendant le tems qu’elle employera à parcourirl’arc QP. Enfin après fa plus grande digression au pointP , elle doit retourner , ou paroître fe mouvoir commeauparavant, c’est-à-dire avec des mouvemens apparens,fort inégaux selon Tare NKHLAL
Les Astronomes ont appelle inégalité optique , cetteforte d’inégalité dans les mouvemens apparens ; ainsi ellen’est pas réelle dans les corps célestes , mais c’est une iné-galité qui dépend de la situation de l’œil , qui n'est pointau centre du mouvement de la planète : car si l’œìl aulieu d’être en 0 , est transporté au point C, 6 c qu’il y de-meure pendant tout le tems d’une révolution de la pla-nète , il est évident que puisque la planète parcourt selonnotre supposition des arcs de cercle égaux dans des temségaux , le Spectateur n’appercevra du point C } que desmouvemens parfaitement égaux entr’eux.
Si l’on prenoit dans le cercle tout autre point que lecentre , 6 c que l’Observateur fût, par exemple, situé aupoint 0 , entre le centre ôc la circonférence ; alors quoi-que la même planète parcourût des arcs égaux dans destems égaux , son mouvement paroîtroit néantmoins fortinégal vû du point 0 : car lorsque la planète sera dans faplus grande distance du point , son mouvement paroitrafort lent ; au contraire il paroitra très-rapide lorsqu’elle sosera approchée du point C, le plus près qu’il est possible ;ce qui est évident, puisque sangle COD est beaucoup plusgrand que sangle AOB , quoique les arcs AB,CD soientégaux entr’eux. Cependant il faut bien remarquer , quedans cette supposition de l’œil placé entre le centre ôc lacirconférence , jamais la planète ne fçauroit paroître sta-tionaire , ni rétrograder ; d’où il fuit , que s’il arrivoitque f Observateur vînt à découvrir la Planète , tantôt di-recte , tantôt stationaire , ôc tantôt rétrograde , il faudroit