ECH

jeune liomme qui sert de son devoir. C'est uneéchappée de jeune homme. Il a fait plusieurséchappées.

On dit, Faire quelque chose par échappéespour dire , Faire quelque chose par inter-valles , et comme à la dérobée.

Échappée de lumière. Ternie de Peinture.Lumière qu'on suppose passer (litre deux corpstrès-proches l’un de l’antre, et qui éclaire quel-que partie du tableau , laquelle sans cela scroitdans l’ombre ou dans la demi-teinte.

Échappée de vue , sc dit De certaines vuesresserrées entre des montagnes, des Lois et desmaisons. Une échappée de vue. Il y a de belleséchappées de vue dans ce paysage.

ECHAPPEMENT, s. m. Terme d’Horloge-rie . Il se dit en général De l’espèce de méca-nique par laquelle le régulateur reçoit le mou-vement de la dernière roue, et ensuite modèrele mouvement de cette roue mémo, pour ré-gler l’horloge, ou la pendule, ou la montre.Echappement à recul. Échappement à repos.

ÉCHAPPER, v. n. Evader, esquiver, sesauver des mains de quelqu’un, d’une prison,de quelque péril, etc. Il se met avec la prépo-sition de, quand il signifie, Cesser detre oùl’on éloit, sortir de, etc. Echapper des mainsdes sergens. Échapper du naufrage, du feu.Echapper d'un danger.

En ce sens il se met aussi avec le pronompersonnel. Il s f est échappé des prisons.

Il se met avec la préposition à , quand ilsignifie, N’étre pas saisi, aperçu, etc. Échap-per à.la f'urein *, à la poursuite des ennemis. Ily a des étoiles si éloignées, des uaisseciujr sidéliés dans le corps humain , des insectes sipetits, qu'ils échappent à la vue , aux yeux. Lesens différent des deux prépositions se ferasentir dans un exemple. IJun des coupablesa échappé au Prevêt, et l'autre s'est échappéde prison.

On dit proverbialement , N'est pas bienéchappé qui traîne son lien.

On dit, qu’t/ne chose est échappée de la mé-moire, pour dire, qu’On ne s’en souvient pas,qu’on l’a oubliée; et qu’jEllc est échappée de lamain , pour dire, qu’On l’a laissé tomber parmégarde.

On dit, que Rien n'échappe à la prévoyance ,aux lumières de quelqu'un , pour dire, qu’il•voit tout, qu’il prend garde à tout.

On dit, Laisser échapper Voccasioit , pourdire, Perdre l’occasion.

Il signifie encore avec le pronom person-nel , S’emporter inconsidérément à dire ou àfaire quelque chose contre la rusou ou la bien-séance. Il est très-sujet à s'échapper. Il s'é-chappe souvent. Il s est échappe jusqu à inju-rier son père.

On dit encore, qu 'Un mot est échappé «quelqu’un, qu’il a laisse échapper un mot,pourdire, qu’lllui est arrivé de dire un tel mot parmégarde, sans y penser, et contre sa volonté.

# O n dit aussi : La patience m'échappe. LaVie nous échappe , le temps nous échappe sansy penser.

ECH

On dit aussi clans le même sens : Il m'estéchappé , il lui est échappé de dire, de faire,etc. Il lui échappe de dire souvent des chosesmal à propos. Il lui est échappé des fautes f desnégligences , etc. En ce sens il est impersonnel.

On dit, qu’t/n passage, une citation aéchappé à un Auteur, pour dire, qu’il l’aomise, qu’il n’y a pas pris garde.

Le sens différent d’a échappé et d’est échappé,dans les acceptions précédentes, se fera sentirdans cet exemple : Le mot que vous venez dedire vous est échappé , c’c.sl-à-dire, Vous l’avezdit inconsidérément; Le mot que vous venezde dire m'a échappé , c’est-à-dire, Je ne l’ai pasentendu.

On dit encore, Laisser échapper un secret.

11 est quelquefois actif. Echapper le danger.Echapper la potence. Echapper la cote. Etalors il signifie Eviter.

On dit proverbialement, L'échapper belle ,pour dire, Éviter heureusement un péril im-minent. Il Va échappé belle.

Échappé, &e. participe.

On dit figurément et familièrom. d’CJn fou,que C'est un échappé des Petites-Maisons.

On appelle Un cheval qui est engendré d’unBarbe et d’une cavale du pays, Un échappé deBarbe.

On appelle figurément Echappé de Juif.Un homme qu’on soupçonne être de race Juive .Dans ces trois acceptions il est pris substanti-v cment.

On dit figurera, et familièrem. d’Un jeunehomme inconsidéré et emporté, que Ç'est uncheval échappé.

ÉCHARDE, s. f. Piquant de chardon, oupetit éclat de bois qui entre dans la chair. Onlai a tiré une écharde du pied. Il lui entra uneécharde sous l'ongle.

ÉCHARDONNER.v.a.Ôter, couper, arracherles chardons d’un champ, d’un jardin. Echar-donner un champ. Il a’ fait échardonncr sesblés. Échardonner une terre semée, une prairie.

Ecziabdosxè, ée. participe.

ECHARNER. v. a. Ôteisd’une peau de bête,d’un cuir, la chair qui y est restée.

EchàiuxÉ , ée. participe.

ÉCHARNOIR. s. m. Instrument avec lequelon écbarne.

ÉCHÀRNURE. s. f. Reste de chair qui soled’un cuir que l’on prépare. Façon qui se donneen écharnant.

ÉCHARPE, s. f. Large bande de taffetas,d’étofFe , ou de point, ou de dentelle d’or.d’argent, que l’on portoit autrefois de la droiteà la gauche en forme de baudrier, et qu’on aportée depuis en forme de ceinturon. Echarpede taffetas. Echarpe de point d'EspagneEcharpe en broderie.

Parmi les gens de guerre, La couleur de1 écharpe marquoit les differentes nations, oules difïérens partis chez la meme nation. Le<François portaient l'écharpe blanche , les Es-pagnols l'écharpe rouge.

Et l’on dit figurément, Changer d'écharpe <pour dire, Changer de parti.

ECH 4%

On appelle aussi Écharpe, Ufje bande detaffetas qu’on porte passée au cou, pour sou-tenir un bras blessé, ou malade. Avoir le brasen écharpe. Porter le bras en écharpe.

On dit, Un coup qui va en écharpe , pourdire, Un coup d’épéc qui va en travers.

On dit, que Le canon tire eu écharpe , pourdire, qu II tire en ligne transversale, en tra-vers, de biais.

On dit proverbialement et figurément Avoirl'esprit en écharpe, pour dire, Avoir l'esprit detravers, embrouille, troublé, altéré.

On dit proverbialement, que Le lit est l'é-charpe de la jambe , pour dire, qu’il faut qu’unhomme qui a une jambe malade se tienne au lit.

Echarpe , se dit aussi d’Uue sorte de vêtementque les femmes mettaient autrefois sur leursépaules. Les femmes sortaient autrefois en.écharpe. Elle éloit en écharpe. Echarpe de gaze.Echarpe de dentelle.

ÉCHARPEJl. v. a. Faire une grande blessureavec un coutelas, un cimeterre, etc. Il lui aécharpé le visage, écharpé le bras.

Echarpé, ée. participe.

On dit, Tel Régiment a été écharpé, pouçdire, A été presque entièrement détruit.

ÉCHARS, ÀRSE. adj. Chiche, trop épar-gnant. Il est fort échars. Sa manière de vivreest trop écharse. Iî est vieux.

ECHARS. adj. m. pl. Terme de IHarinc. ïlse dit des vents foibles et qui passent subite-ment d’un rumb à l’autre.

ÉCHÀRSEMENT. adverb . D'une manièrechiche. Vivre ècharscment. Il est vieux.

ÉCHAPiSETÉ. s. f. Defaut d’une pièce demonnoie qui n’est pas du titre ordonné. Il y aune écharseté de loi, et qui est permise.

ÉCIlASSK. s. f. 11 n'est guère d’usage qu’aspluriel, Ëchasses ; et il se dit De deux longsbâtons, à chacun desquels il y a une espèced étrier attaché , ou un fourchon du Jx>ismeme, dans lequel on met les pieds, soit pourmai cher dans des marais, comme font les pênesdans le Poitou et autres lieux, soit pour pa-roître plus grand et divertir le peuple, commefont les bateleurs. Monté sur des èchasses.

On dit proverbialement et figurément d C T nhomme qui a l’esprit guindé, et qui veut tou-jours parler d’une manière élevée, qu/l esttoujours monté sur des èchasses.

Ou dit dans le même sens, De ceux qui,pour se faire remarquer, affectent de grand»airs, qu’/îs sont montés sur des èchasses.

On dit d’Unc personne qui est trop hautmontée sur les jambes, qu’/l semble qu’ellesoit sur des èchasses.

ÉGIïÀUBOULÉ, ÉE. adj. Qui a des échaur

bouluros.

ÉCHÀUBOULURE. s. F. Espèce de pelitesdevurcs ronges qui viennent sur la peau. Il luist venu des éc/utubimZurcs. Il a 1e corps plein'Vechauboulures.

ÉCHAUDÉ, s. m. Espèce de pâtisserie faite•le pâte échaudée. Echaudé au sel et à l eau.Ëch aidé au beurre. Echaudé de Curçuiç.Echaudé aux œufs.

58