Band 
Tome premier. A - K.
Seite
460
JPEG-Download
 

46o ECU

ÉCHÀUDER. v. a. Laver d’eau chaude etbouillante. Echauder un pot de terre.

Il signifie aussi, Tremper dans l’eau chaude..Echauder un cochon de luit. Echauâer de luvolaille pour la plumer.

Il signifie aussi, Jeter clc l’eau chaude surquelque chose. Èchauder de la pâte.

s’ÉchAüder , v. pron. signifie figurément,Être atirapé, recevoir quelque perte, quelquemal dans une affaire. Il ne s'engagera jamaisdans de pareilles affaires, il s'y est échaudé. I'craint de s’y èchauder. Il est du style familier

On dit d’Un homme qui a reçu du dom-mage dans une affaire qu’on crovoit bonne,q vCJl y a été échaudé.

Échaudé, ée. participe.

On dit provt rhi-dem. , Chat échaudé craintVeau froide, pour dire, que Quand on a étéune fois attrapé en quelque chose, on craintmême tout ce qui en a l’apparence.

ÉCHAUDOIR. s. in. Lieu ou l’on échaudé.Il sc dit aussi Des vaisseaux qui servent à cetusage.

ÉCHAUFFAlSON. s. f. Mal léger cause parune chaleur excessive, et qui paroît par uneébullition. Ce n'est pas un grand mal , ce n’estqu'une échauffe ison.

ÉCHAUFFANT, Ante. adj. U se dit Des

olimens, des remèdes et de tout, ce qui aug-mente, ou peut trop augmenter la chaleur animale. Les épiceries sont échauffantes , il faulen user avec modération.

ÉCHAUFFEMENT. s. m. L’action d’échauf-1er, ou l’effet de cette action.

ÉCHAUFFER, v. a. Donner de la chaleur.Echauffer la chambre. Les oiseaux échauffentleurs petits avec leurs ailes. Il faut faire bon feudans cette chambre pour Véchauffer. Il avoit un'si arand frisson, qu'on ne le pouvoit échauffer.Le vin, les épiceries échauffent le sang.

On dit figurément, qu 'Une chose échauffele sang, h. bile à un homme, pour dire, qu’Elle3c met en colère, ou quelle l’impatiente. Etl’on dit familièrement dans le même seus, Nem’échauffez pas les oreilles , pour dire, Finissezun discours qui commence à me mettre en colère.

On dit figurémeut, Échauffer une maison,pour dire, L’habiter le premier'depuis quelleest bâtie.

Il est quelquefois neutre. Il ne sauroitéchauffer, pour dire, Il ne sauroit reprendrede la chaleur.

II se joint quelquefois avec le pronom per-sonnel, S’échauffer. Ne cowezpas tant, vousvous échaufferez. Il s’est échauffé à marcher.Il a pris une pleurésie pour s’être trop échauffé.

S échauffer sur la voie, se dit Des chiensqui suivent la voie avec trop d’ardeur.

]1 signifie aussi figurément, Se mettre enColère, s’emporter, sc passionner. Vous ne luisauriez parler de cela , gu il ne s'échauffé in-continent. Ne vous échauffez pas tant. Il s'é-chauffe trop au jeu.

On dit aussi : Une imagination gui s échaufftrop, exagère tout. Sa valeur s’échauffe au seindes combats.

ECH

r On dit, que Le jeu s'échauffe, commence às'échauffer , pour dire, que L’on commence àjouer avec chaleur, cl plus gros jeu.

On dit aussi, qu’Une querelle , qu’une dis-pute. qu’une conversation, qu’une guerre s’é-chauffe , qu’elle est fort échauffée , qu’Elles’anime de plus en plus.

On dit figurément et par plaisanterie, d’Unhomme qui se passionne, qui s’anime trop,qu'il s’échauffe en son harnois ,

Échauffé, ée. participe.

11 s'emploie quelquefois substantivement,et n’est guère en usage que dans cette phrase,Sentir réchauffé, qui signifie, Exhaler unecertaine odeur causée par une chaleur excessiveÉCHAUFFOURËE. s. fém. Entreprise malconcertée, téméraire, malheureuse. Il a faiune étrange échauffourée. Il se dit aussi D<certaines rencontres imprévues à la guerre. Cene fut pas un combat, ce ne fut qu’une échauf-(ourêe. Il est familier.

ÉCIIAUFFURE. s. f. Petite rougeur. petiteélevure qui vient sur la peau dans une échauf-faison. Ce n’est qu'une échauffùre.

ECHAüGUETTE. s. f. Guérite, Petite logeen lieu haut et éminent dans une Place fort.- ,pour découvrir ce qui se passe aux environs. Ily a toujours un homme à Véchaugueite, pourdécouvrir s’il paroît quelqu'un dans la cam-pagne.

ECHAULER. Voyez Chauler.

ECHEANCE, s. f. Le terme où échoit le'•ayement d’une chose due. L’échéance du pre-mier payement. À l’échéance du terme. L’é-chéance d’une lettre de change.

ÉCHEC s. m. Terme qui se dit au jeu desÉchecs, lorsque l’on attaque le roi, en sortequ’il est obligé de se retirer ou de se couvrir.Donner échec. Mettre le roi en échec. Le roiest en échec. Echec au roi et d la dame.

On dit, Echec et mat , Quand le roi étantattaqué par quelque pièce, ne peut plus se cou-vrir ni se retirer. Donner échec et mat.

On dit figurément, Tenir des troupes, unearmée en échec, pour, dire, Empêcher des trou-pes , une armée d’agir, de rien entreprendre.

On dit aussi, Tenir une Place en échec,pour dire, La tenir en crainte d’être assiégée.L’armée se posta de manière qu’elle tenoit lesprincipales Places des ennemis en échec.

On dit figurément, Tenir un homme'enéchec, pour dire, Empêcher un homme d’agir,de se déterminer. Il a tenu sa Partie en échec.

Éciruc, se dit figurément d’Une perte con-sidérable que font des troupes. Les ennemis re-çurent un grand échec dans cette occasion , unnotable échec. Ce General reçut un échec ense retirant.

On dit aussi : C'est un grand échec à sa fa-veur,à sa fortune, à son honneur. Il a reçu untei'rible échec en son honneur. Souffrir ungrand échec en sa réputation.

ÉCIIECS. s. m. pl. (Le dernier C nesepro-snonce point.) Jeu qui se joue par deux per-sonnes sur un tablier ou damier, avec huitpièces et huit pions de chaque côté. Jouer aux

ECH

échecs. On ne perd aux échecs que par sa finie.Une belle partie d’échecs. Un grand joueurd'échecs.

Il se dit aussi Des pièces avec lesquelles onjoite à ce jeu, considérées toutes ensemble. Deséchecs dhVoiVe, de buis, d ébène j qui sont dediverses couleurs. Une des pièces de ce jeu d’é-checs est perdue.

Ondit proverbialement, qu 'Au jeu des échecs ,les fous sont les plus proches des rois.

ÉCHELETTE. s. f. Sorte de petite échelleque l’on attache a côté du bat d’un cheval, pourporter, pour y accrocher d s gerbes, des hottesde foin, de paille, etc.

ECHELLE, s. f. Machine de bois composéede deux longues branches traversées d’espaceen espace par des hâtons disposés en sortequ’on s’en puisse servir pour monter et pourdescendre. Monter avec une échelle. Monter «une échelle. Tenir le pied de l'échelle, de peurquelle ne glisse. L'échelle rompit. Echelle bri-sée. Echelle double.

Échelle de conDE, se dit De cordes dispo-sées en forme d’échelle avec un crochet de ferau bout d’en haut. Jeter une échelle de corde.Monter à la fenêtre par une échelle de cordc.

On dit populairement d'Un homme, quifa tiré l'échelle, ou qu’il a tiré l'échelle aprèslui’ qu ’après lui il faut tirer Véchelle , pourdire, qu’U a si bien fait en quelque chose, qu’onne peut aller plus loin.

Échelle, dans les Cartes Géographiques ,et dans les Plans, est une ligne divisée en plu-sieurs espaces, dont chacun marque une lieue,ou un mille, ou une toise, etc. pour mesuréeles distances ou l’étendue des lieues dans laCarte ou 'dans les Plans où on les met. Echellede dix lieues. Echelle de dix milles. Prendrela distance sur l'échelle. Mesurer sur l’échelle. *’

Echelle , en Peinture, est une ligne droitedivisée en parties égales et proportionnelles.Echelle de front. Echelle fuyante.

Echelle , signifie encore Une place de com-merce sur les cotes dans les mers du Levant.Dans toutes les échelles du Levant. C'est la plusfameuse échelle du Levant. C’est une échellefranche. lia visité toutes les échelles. Trafiquer ;dans les échelles du Levant.

Échelle , se dit encore d’Une parure de ru-bans disposés en forme d’échelle , que lesfemmes portent sur un manteau, sur une robede chambre, et qui descend depuis le sein jus-qu’à la ceinture. Echelle de rubans couleur de■feu.

Échelle, se dit en Musique, De la succes-sion des sons de la gamme en montant ou endescendant. Echelle diatonique.

ÉCHELON, s. m. Petite pièce de Lois quitraverse lechcllc,, et sert de degrc pour monter.Il avoit le pied sur le premier 7 sut le dernieréchelon.

Il se dit aussi figurément De Ce qui sert àmener d’un rang à un autre plus haut. Cettepetite Charge est un échelon pour monter àune p/us grande.

ÉCHENILLER, v. a. Oter les chenilles. Si