494

E r z

ner Travestirung derselben gemacht»Lie bis jum I2ten Buche gekommenist; eine ähnliche Arbeit hak der sogenannteAmalgundHolzbein(Hamb.)1793. 8- angefangen, wovon bisjetzt 2 Bücher erschienen sind. InRupfer sind solche von mehrern ge-stochen worden; die bessern dieser Dar-stellungen sind von Picart, vonSandrart, und von Dasan und LeMire, Par. 1768 u. f. 4. 140 Bl.Erläutert haben solche, unter meh-rern: Anr.Banier (Explicat. histor.des fables, Par. 1711. lî. 2 Bde.Sehr umgeändert und erweitert, un-ter dem Titel, La Mythol. et lesfables expi. par l’histoire, P. 1740.

4. z Bde. 1748.13. 8 Bde. Deutsch,vonJ. A. Schlegel u. I. M- Schröckh,Leipz. 1754-1766.8- ; Bde.) Un-gen. (UeberOvids Genie und Schrif.ten, im Zten Bde. des SchirachschcnMagaz.) Joh. wich. Lud. Mell-mann (De causis et auctor. narra-tion. demut.atis formis, Lipf. «786.8.) L. G. Leu; (Erklär. Anmerk.zu Ovids Metam. Brsch. 1792. Z.)Lrtrerar. Nontzen liefert I. A. Fabri-cii Bibl. lat. Lib. 1. 0.15. §. 5. B. I.

5. 446 u. f. Ausg. von 1773. unddie verschiedenen Lebensbeschrei-bungen des Dichters sind bey demArt. Elegie, S. 466. angezeigt. —•

Poetische Erzählungen von italie-nischen Dichtern: Die, in der An-weisung der vornehmsten Bücher inallen Theilen der Dichtkunst, Leipz.178'-8- S-15- angezeigten Centonovelle von (Äinc.) Brugiantino,Ven. 1554. 4. in Octaven, sindnichts, als eine Versification desDecamerone vom Boccaz. — Giov.Boccaccio (Giela e Birria, s. ]. et a.in Octaven, wird ihm wenigstens zu-geschrieben.) — Ungenannte (LaLeggenda del vivo e del morto, f.1 . et a. 8- Drey Ges. in Octaven.La Historia di Óítinello e Julia, s.1 . et a. 4. Piramo et Tisbe, f. 1 .et a. 4. La Bruna e Ja Bianca, f. !.

E r z

et s. 8- Istoria del Gelost, . , ;Fir. 4. aus 96 £>ctstb. bestehend.) —(Bioö. N 3 o;;acello (La fabula di Nar.eist, , Ven. 1522.8. in Octaven.)--Al. E)-nrhio Oelle Fabririi (übrc,délia origine delli volgari Proverbi. . . Vin. 1526. f. Erklär, von fünfund vierzig Sprichwörtern in metri-sch:» Erzähl, deren Inhalt größten«theils aus der Schandchronik derMönche genommen ist.) — LuigiAlamanni (La favola di Narciso, igOctaven; la fav. d’Atlante und lafav. di Betonte , in reimfr. Versen,in s. Poeste, Lione 153-2,8. 2 Bde.)

— Giov. B. Schrafenato ( Fav. diMir:ha, in s. Rime, Ven. 1554.8.)

-— JLuc, Valenziano (La trasforma-zione di Giaueo, in s. Opere, Ven.1532. 8-) — RoccoLanoi (Fav.dellaRofa, Ven. 1548. 8 ) P.Eaggio (Fiaminia prudente, Ven.155t- 8-) —■ Bart. Larli piccolo-mini (L'Edera, Ven. 156z. 8-) —Grax. Lcavazzocto (ldralea, Fav.Tor. 1585. 8- drey Gef.) — Toldo<Eofïamím ( Le Metamorfosi dellaBrenta e del ßacchiglione, Fern1603. 8 ) — Asc. Belfocti (Dori eDafni, trasformati in Fond, in s.Opere, Vic. ,613. ia.)— ttngen.(Novelia di Madonna Ifotta diPifa,Trev. f. a, 4. Ven. 1620. 4. in sech-zig Octaven.) — Guil. Lroce (Di*porto piaeevole, ovvero Riduttodi recreazione, nel quäle st narra-no cento avvenimenti graziosi,Trev. 1630. l2.) — Franc. Am.Tomasi (Calatia, Fav. Mil. 1622.8 -) — st)tt. Tconsarelli (Favole . .Rom. 1626. 4. Diese Erzählungenbestehen aus dem Giudizio di Giu-none, il Mostro del Reno, L’Er-tninda ovvero la PomiCe, il Dia*mante, la Calamita, l'Arena, ilCorailo und la Porpora.) —* (Biov.Mar. Avanzr (La Lucciola, Pad.1Ü28. 12. Neun Ges. in Octaven.)

— Franc. Aloana (L’Antilia, Mil*1629.13. Hundert und fünf Octa-