4
Rohmaterialien der Florettspinnerei.
beachteten wilden Seidenarten, deren Kokons meist unabhaspelbar sind, botsich eine unerschöpfliche Quelle von Florettmaterial, dessen Wert nicht nurin der Quantität und Billigkeit, sondern auch in der vorzüglichen Qualitätder damit erzielten Gespinste, besonders aber in ihrer grossen Festigkeitliegt. Sehr oft werden auch Kokons, die recht gut gehaspelt werdenkönnten, als willkommenes Rohmaterial der Florettindustrie zugeführt.
8. Endlich bildet der Abgang beim Haspeln, Spulen, Putzen und Mu-linieren der Rohseide eine viel begehrte, fast die beste Gattung (bourre,Strazza) der Abfallseide, die namentlich in den englischen Spinnereien ver-arbeitet wird.
Im Handelsverkehr und in der Fabrikpraxis führen die Seidenabfällefolgende Namen:
a) Strazza sind Mulinierabfälle;
b) Strusi (Frisons) Abfälle, die beim Haspeln gewonnen werden; manunterscheidet: strusa ä feu und strusa ä vapeur (bessere Gattung),je nachdem die Haspelbecken mit direktem Feuer oder mit Dampfgeheizt werden;
c) Galetta sind durchlöcherte, fleckige oder anormal dünne Kokons.
Beim Rohmaterial desselben Ursprungs unterscheidet man je nach der
Qualität verschiedene Sorten, obwohl auch in dieser Hinsicht eine öftereVerwechslung der synonymen Bezeichnungen Vorkommen mag. In Italien sind solche Benennungen, wie Crescentins, Schappe, Galletami, Gallettareale, Capitoni, Pellaja, Bavella , Stumba, Stoppolina, Schepperte, Cardelle,Brigato, Moresca , Strusi etc. lauter Ausdrücke, die teils streng definiert,grösstenteils aber provinziell und — wie es scheint — durchaus nicht vonfeststehender Bedeutung sind. Die inneren Kokonschichten (bassihes oder te-lettes) tragen in Piemont den Namen morne, in Mailand strusa, in Frankreich auch cardette und crescentin. Gewöhnlich fügt man im Handel mit den Ab-fällen derBezeichnung auch die Herkunft hinzu, obwohl die Benennungen einigerSorten, wie z. B. mawata (Japan ) auch ohne Angabe des Produktionslandesverständlich sind. So werden unterschieden: Frisons Tama d’Espagne, Fri-sons Tama d’Italie, Frisons de Syrie, Brousse, Perse; Frisons bourre China ,Frisons bourre Levante; Piemonte Vapori, Piemonte Piccoliga etc.
Nachstehende Zusammenstellung zeigt die Durchschnittspreise verschie-dener Gattungen von Abfallseide (pro kg in Frcs.):