ce Perrault. ,8;

luì répondre , comme a fait M. Tho-mas aux fanatiques de Bossuet (i), ceque diíbit Henri IV à un AmbassadeurEspagnol qui justifioit le Roi son Maî-tre de quelque foiblesse qu on lui re-ptoclioit ; Efl-ce que votre Maître iieflpas ajfe ^ grand pour avoir des défauts ?Mais l'instexible défenseur dHomerepardonnoit rien , quand il s’agis-soit des intérêts de son Auteur chéri.On peut en juger par le sang froid® Ve c lequel il a traduit, dans une deremarques sor Longin. , un paílagepj e n étrange de Yitruve au sujet de-;°ïle. Après avoir dit que ce mauvaisEthique récita au Roi Ptolémée Phi-a delphe 1 Ouvrage où il déchiroit Ho-^ere long-temps après fa mort, Vi-^ r Uve ajoute : Les uns disent que Pto -miée le fit mettre en croix , d'autres9 U H fut lapidé , & d'autres qu il futbrûlé tout vif à Smyrne, Mais de quel-que façon que cela soit , II, ESTCERTAIN QU'IL A BIEN MÉRITÉCETTE PUNITION , puisqu on nepeut pas la mériter POUR un crime

íi) Voyça, l’Essii de M. Thomas fur lesfcloges.