Buch 
Rapport sur les principes fondamentaux d'une nouvelle organisation de la procédure criminelle / rédigé au nom d'une commission par Bernard Frédéric Kuhn
Entstehung
Seite
23
JPEG-Download
 

: sienee morale pouvoit être représentée par dischiffres comme le sont des grandeurs nia^ic-matiques.

Lévidence morale , qui résulte des circons,tances dun fait na point de consistance indé-pendante, mais elle est la suite de ces mêmes'circonstances; chaque fois.elle se modifie parlensemble des faits coïncidents ; elle croit ousaffoiblit en proportion de cette influence in-1 directe. La validité dun individu, commefaisant partie de la preuve ne sauroit être tou-jours la même, et il seroit absurde de la repré-senter ipvariablemcnt par des chiffres.

Il est impossible de déterminer davance lavaleur de ces probabilités morales. Les combi-naisons des circonstances dun fait peuvent va-rier à linfini; on ne peut les prévoir toutes;il est absolument au dessus des forces humai-! nés de déterminer leurs relations et leur in-! fluence réciproque sur tous les cas. Cés ob-i servations prouvent non seulement lincertitudeI et l'insuffisance de la théorie de~Ja preuve jus-I ques à présent en usage dans les procès criminels,j mais encore limpossibilité absolue de déterminerdes régies généralement applicables. Elles démon,trent incontestablement, quil ne reste dautresrégies à établir sur les preuves du délit quecelle dexiger une sentence séparée sur le fait pris