DE L’HOPITAL 211

grâces de son esprit et la simplicitéde ses mœurs, l’austérité de ses prin-cipes et la force de son caractère;l’amiral, incapable de cette heureuseflexibilité , annonçant, par son air ,et même par son silence, ce qu’a-vaient à craindre de lui ses ennemiset ceux de l’état.

L’Hôpital occupé , lorsque l’in-trigue arrêtait ses desseins pacifiques,à laisser du moins quelques bonneslois à son pays ; Coligny profitant desintervalles de la guerre civile poursuivre ses grandes vues, et pour éta-blir un second empire dans un autrehémisphère.

Respectables tous deux par dèsmœurs austères, par une probité queleurs ennemis même n’osèrent soup-çonner : l’Hôpital d’une vertu pluspure ; Coligny d’une vertu plus forte ;tous deux terribles aux traitants etaux favoris, aux esclaves de la couret aux tyrans du peuple , aux fana-tiques et aux factieux ; tous deux éga-