Band 
Zweyter Theil.
Seite
452
JPEG-Download
 

452

Zweytes Buch.

das Herz und den Kopf des Bourbons wieder: Erverhehlte ihnen den Tod dieses Generals so lange, bisihr Muth und ihre Standhaftigkeit sie durch alleHinderungen, und mit einem Verlust von tausend Sol«daten auf die Wälle geführt hatte: und nun, um siegegen alles Mitleiden so unempfindlich zu machen,wie sie es gegen die Furcht gewesen waren, kündigteer ihnen an, Bourbon sey todt, und sein Blut forde-re Rache. Die Wuth nahm den Augenblick allerHerzen ein: alle schäumten vor Grimm und Räch-gier r man hörte nichts, als ein wildes Geschrey derSoldaten, die sich einander zum Meheln anfeuerten,und die greulich schrien *) Carne', Carne', Sän-§»', Sangre', Bourbon, Bourbon. Die Rö-mer flohen von allen Seiten, warfen ihre Waffenvon sich, und dachten auf weiter nichts, als ihr Le-ben zu retten. Der Pabsi und die Cardittäle flüch-teten in die Engelsburg: einige von ihnen hatten kaumdie Zeit sich dahin zu retten. Der Cardinal Arme-lyn kam zu spät: die Thore waren verschlossen, erstund den Beschimpfungen der Kaiserlichen bloß ge-stellt, wenn nicht einer seiner Freunde ihn mit einemStricke über die Mauer gezogen hätte.

Der Cardinal Santiquatro flöhe mit verhängte»Zügel nach der Burg, und fiel vom Pferde: sei»Fuß blieb im Steigbügel verwickelt, und das Pferd

schleppte

*) Lranl. tiomm, illalire». L-p. LtrsnZ. ait> Lourdon-