382 HIST. DE L’EMPIRE OTHOMAN. Liv. XVIII. Chap. î.Origine ba (*), c’est-à-dire qu’on feroit mention de lui nommément dans les Prie*

ífoOtho- res p U yjq UeSí

n ne sembloit manquer à la grandeur presque royale d 'Othmart que le titremien com • même de Sultan ; cependant il ne jugea pas à-propos de le prendre tant quV/-menemem. ìadin vécut (f ), & fidele à ses engagements envers ce Prince il combattit

-- pour ses intérêts. D’abord il réduisit les Princes qui s’étoient révoltés," II

S quêta'sur toLi y na ensuite ses armes contre les .Grecs, auxquels il enleva la ville dé Cul*ks Grecs, ze fan de Hégire 687 ; ce fut-là comme le prélude de ses victoires & de687. f augmentation des Etats d 'Aladin. La même année il fit prisonnier CalanoiI28S * ou Callinique, frere du Capitaine de Karasherì ou Karashahr, c’est-à-dire dela ville noire : il le fit écorcher, ensuite il ordonna à son armée de paíser &d’uriner sur sa tombe: de-là ce champ, nommé auparavant Tomalìdz (f), aretenu jusqu’à-préíènt le nom d 'Itìchìnì ou Pissat de chien. Outre un grandnombre de Soldats qu 'Othman eut de tués dans le combat, il perdit Ionfrere Jundtiz , qui fut enterré auprès de son pere Ertogrul à Suguchick. Lefruit de cette victoire fut la prise de la ville de Karakhisar ($), qu’il annexaà l’Empire Seljucide.

Visait Ut Tant de triomphes consécutifs engagerent Aladin le jeune (* ) à investirMogols. Othman du Gouvernement d 'Eskishekr ou vieille ville (ff), L’année fui-E- vante 688, Othman chassa les Tartares Mogols, mit de toutes parts lesI2t,y ‘ frontières à couvert de leurs incursions, & remporta des victoires signalées.Enfin il choisit Karachifar pour cn faire fa résidence ; il y appella des ha-bitans, K y fit construire de magnifiques édifices & des murailles. Ici notreAuteur observe, que les Historiens Seljucide s (j j) ne s’accordent pas dans le

cal-

(*) C’est une formule usitée dans les Prières publiques par voye d’acclamation oa desupplication à Dieu, faite par le Khatib ou Diacre, pour la santé & la conservation dSla Sacrée Majesté de l’Empereur, & pour demander la victoire sur ses ennemis, en par-ticulier fur les Chrétiens. Cantimir.

(f) Cependant il dit positivement, Préface, p. 88 . qu ’Aladin lui accorda le titrede Sultan.

(f) Ou Temalij , peut-être de la montagne de ce nom, qui est le Trrolus en Phrygie.

(Z) Jci Cantimir écrit Carachìjar & dans ia Prés. p. 8 y, Carajchifar. A en juger par laliaison il s’agit de Karasheri.

(*■*) C’est la premiers fois qu’ Aladin est qualifié le second, bién-que Cantimir dise qUSles Historiens Turcs ne parlent pas cìu premier: & lui n’a point parlé non plus aupara-vant de l'Empire Seljukien, mais il affecte de nommer les Sultans Seljucides ou Turcs ,Sultans de Rûm, & leurs Sujets les Perses. 11 dit dans fa Préface p. 89- que le véritablenom d 'Aladin étoit Key Khoficw, le nom de l’onzieme & du treizième Sultan de Rûm;mais s’il s’agit d’un autre Aladin que de celui dont il a été parlé auparavant, il y a plu»d’apparence que c’est Kaykobad, le dernier des Sultans Seljucides, qui commença ârégneren 687, de J. C. 1288; mais en ce cas-!à le régné du premier Aladin doit avoir été prodi-gieusement long, & de soixante-onze ans ; ce qui d’ailleurs est contraire á l’Hisloire des Sel*,jucides, qui rnet quatre Sultans entre Kaykobad 1 . & Kaykobatl II.

( 1 t) C’tst la des Grecs.

(U) Cantimir a parlé auparavant des Historiens Othotnaiis, fans rien dire des Sel j aci-des ; mais comme il est fort confus & peu exact, il y a de l’appareuce qu’il confond ici IcSuns avec les autres. S’il eût consulté les Historiens Seljuciens, il auroit vraisemblable-ment mieux fait quadrer l’Histoirc Otbcmane avec celle des Seljucides, dont elle dlsiersfurieusement.