394 HIST. DE L’EMPIRE OTHOMAN. Liv. XVIII. Chap. I.

1300. Seljucides, lorsque le partage fait entre les Capitaines Turcs eut lieu: & ce—-- doit avoir été en l’annee 1300 ou peu après.

Prise de Parmi les exploits à'Othman , que nous avons déja rapportés , qui ontBilejiki. précédé la destruction de la Monarchie des Seljucides, la prise de Bilejiki(*) mérite d’être rapportée plus particulièrement. Les Historiens Turcsracontent, qu’en Tannée 698, de J. C. 1298, Michel Kofi , c’est-à-direBarbe de Bouc , Gouverneur de Bilejiki , ayant invité Othman attx noces defa fille, les autres Gouverneurs Grecs (f) du voil'ìnage formerent le projetde se saisir de lui. Michel son ami lui en donna avis, fur quoi Othman or-donne à quelques centaines de soldats de se tenir cachés près de la place oùse devoit tenir rassemblée ; quarante jeunes hommes bien armés & déguisésen femmes défilent fur le soir vers le Château de JarhiJJar , chargés de met-tre le feu pendant la nuit aux maisons d’alentour. Enfin il se rend lui-mêmeavec une suite médiocre à Chakyrbunar , lieu préparé pour la fête dans lesfauxbourgs. A l’heure marquée les quarante jeunes gens déguisés mettentle feu à la ville, alors dépourvue de Garnison. Auliì-tôt qu Othman apper-çoit la flamme il donne le signal aux soldats de l’embuscade, qui chargentles conviés déja presque ensevelis dans le vin. Tous fans distinction desexe sont passés au fil de 1 epée ou faits prisonniers, à la réserve de Michel& de quelques autres ; parmi les Dames se trouva la fiancée Hoìojìra , d’uneillustre naissance ; qu Othman fit épouser ensuite à son fils Orchan , qui deson mariage avec elle eut Soliman & Amarat. .

Les Historiens Chrétiens rapportent ce trait d’Histoire d’une maniéré unpeu différente. Voici leur récit. Michel KoJJì , Gouverneur de HirmenKata (§),invita Othman, qui étoit son intime ami, aux noces de fa fille,& avec lui les Gouverneurs Chrétiens des Châteaux voisins. Ceux-ci con-çurent de la jalousie contre Othman , se voyant surpassés par la magnifi-cence des présens qu’il fit selon la coutune à J’époux & à l’épouse , <& ilsrésolurent de le faire périr. Le complot ainsi formé, le Gouverneur de Bi-lejiki , qui étoit le plus puissant d’entre eux ^prit le tems pour l’exécuter qu’ilalioit épouser la fille du Commandant de JarhiJsar ; il invita Othman à Ufête, & envoya KoJJì pour l’y amener. KoJJì trouva Othman très - disposéà aller à la noce; mais touché de déplaisir en lui-même de laisser un fl bravehomme devenir la victime d’une perfidie, il lui découvrit tout le complot.Othman , résolu d’en tirer vengeance, prie KoJJì d assurer Je Gouverneurqu’il nemanqueroit pas de se trouver à la cérémonie, lui faisant entendreen mêmetems, que comme il étoit en guerre avec un Prince du voisinage,il craignoit quelque surprise en son absence, & prenoit la liberté de lui de-mander permission d’envoyer à Bilejiki sa belle- mere & sa femme avec leur?suite, & íês meubles les plus précieux. La demande étant accordée sa nS

dis"

(*) Ou Bilejiki d’autres écrivent Bìlezug.

(f) Les Historiens Turcs, pour relever cet exploit, les qualifient de Princes.

(P II y a plus d’apparence qu’il étoit Gouverneur de ce Château que de Bilejiki : p u ’j'que le Gouvernement de cette ville avoit été donné à Baliacl ; car il n’est pas probablequ 'Othman estt voulu dépouiller son ami de son Gouvernement, comme le renia 1 "que le Traducteur de CmUmir , à moins qu’il ne lui en ait donné un meilleur.