Band 
Vol. II.
Seite
524
JPEG-Download
 

WEI

524

WEI

the grain into 20 mites,the mite into 24 droits,the droit into 20 periots,the periot into 24 blanks.

The dealers in wool have likewise a particular set ofweights, viz., the sack, weigh, tod, stone, and clove; theproportions of which are as follow :

the sack contains 2 weighs,the weigh 6^ tods,the tod 2 stones,the stone 2 cloves,the clove 7 pounds.

Also 12 sacks make a last, or 4368 pounds.

Farther,

56 lb. of old hay, or 60 lb. new hay, make a truss.

40 lb. of straw make a truss.

36 trusses make a load of hay or straw.

14 lb. make a stone.

5. lb. of glass a stone.

Other nations have also certain weights peculiar to them-selves : thus, Spain has its arrobas, containing 25 Spanish pounds, or one-fourth of the common quintal : its quintalmacho, containing 150 pounds, or one-half of the commonquintal, or 6 arrobas ; its adarme, containing one-sixteenthof its ounce. And for gold, it has its castillan, or one-liundredth of a pound; and its tomin, containing 12 grains,or one-eighth of a castillan. The same are in use in theSpanish West Indies .

Portugal has its arroba, containing 32 Lisbon arratals, orpounds. Savary also mentions its faratelle, containing 2Lisbon pounds ; and its rottolis, containing about 12 pounds.And for gold, its chego, containing 4 carats. The same areused in the Portuguese East Indies.

Italy, and particularly Venice , have their' migliaro, con-taining 4 mirres; the mirre containing 30 Venice pounds ;the saggio, containing a sixth part of an ounce. Genoa hasfive kinds of weights, viz., large weights,- whereby all mer-chandizes are weighed at the custom-houses; cash weightsfor piasters, and: cOther specie ; the cantara, or quintal, forthe coarsest commodities ,; the large' balance for raw silks,and the small balance for the fine commodities. Sicily hasits rottolo, equal to 32^ pounds of Messina.

Germany, Flanders, Holland, the Hanse-towns, Sweden ,Denmark, Poland , &c., have their schippondt, which, atAntwerp and Hamburgh, is 300 pounds ; at Lubeck , 320;and at Konigsberg, 400 pounds. In Sweden the schip-pondt for copper is 320 pounds ; and the schippondt for pro-visions 400 pounds. At Riga and Revel, the schippondt is400 pounds; at Dantzic, 340 pounds ; in Norway , 300pounds ; at Amsterdam , 300, containing 20 lysponts, eachweighing 15 pounds. In Moscow they weigh their largecommodities by the bercheroct, or berkewits, containing 400of their pounds. They have also the poet, or poede, con-taining 40 pounds, or one-tenth of the bercheroct.

In order to show the proportion of the several weightsused throughout Europe , we shall add a reduction of them toone standard, viz., the London pound.

Proportion of the Weights of the principal Places in Europe .

The 100 lb. of England, Scotland, and Ireland , areequal to

lb. oz.

91 8 of Amsterdam, Paris , &c.

96 8 of Antwerp or Brabant.

88 0 of Rouen , the viscounty weight.

106 0 of Lyons, the city weight.

90 9 of Rochelle.

lb. oz.

107 11 of Toulouse and Upper Languedoc.

113 0 of Marseilles or Provence.

81 7 of Geneva.

93 5 of Hamburgh.

89 7 of Frankfort, &c.

96 1 of Leipsic, &c.

137 4 of Genoa.

132 11 of Leghorn.

153 11 of Milan.

152 Oof Venice.

154 10 of Naples.

97 0 of Seville, Cadiz , &c.

104 13 of Portugal .

96 5 of Liege.

112 Of of Russia .

107 0 2 ', of Sweden .

89 0^ of Denmark .

Proportion of the Weights of several Places in Ear0f ecompared with those of Amsterdam .

The 1001b. of Amsterdam , are equal tolb.

105 of Antwerp.

100 of Bayonne and Paris .

95£ of Bergen in Norway .

151 of Bologna.

103 of Bremen.

125 of Breslaw.

105 of Cadiz.

107 of Copenhagen.

97 of Dublin and Edinburgh.

109 of London .

114 of Madrid .

169 of Naples.

109 of Riga.

146. of Rome.

110 of Stettin.

182 of Venice .

Comparison of English and Foreign Weights.English Weights.

Troy Weight.

lb. oz. drs. scrup. grains, grammes.

1 = 12 = 96 = 283 = 5760 = 372.961 = 8 = 24 = 480 = 31.081 = 3 = 60 = 3.885

1 = 20 = 1.395

1 = 0.06475

Avoirdupois Weight.lb. oz. drs. grains. grammes.

1 = 16 = 256 = 7000 = 453.25

1 = 16 = 437.5 = 28.32

1 = 27.975 = 1.81

German .

71 lb. or grs. English Troy = 74 lb. or grs. German apo^’ ecaries’ weight.

1 oz. Nuremburg , medic, weight = 7 dr. 2 scru. 9 6 raEnglish .

1 mark Cologne = 7 oz. 2 dwt. 4 gr. English Troy.

Dutch .

1 lb. Dutch = 1 lb. 3 oz. 16 dwt. 7 gr. English Troy.

787£ lb. Dutch = 1038 lb. English Troy.