3S2 HISTOIRE DE FRANCE. Liv. XXIII.
Section qa’il le lai envoya en Piémont vers la mi-Décembre de latines suivante.
XI! Dans celle-ci, voìant que le Corn e d’Aglíé. qui a^oit beaucoup de pnu-Suit- du vo j r c ur [’esprít de la Duchesse Récrite . traversbit leurs desseins. Mazu-Lsíufsxmrin par ordre de Richelieu, fit arrêter le Comte chez M du Pleílis-Praflin,jujqu’à sa & conduire à Pigncrol, d’où on le transféra en France (a),mon. Vannée finit par deux grands événemens, qui furent à la vérité des ef-
R~VT íctS politique de Richelieu, mais non directement & immédiatementPleurs r ont prétendu ; nous parlons de la Révolte des CatalansRévolution & de la Révolution de Portugal. La premiere fut causée par les excès quede Fortu - commirent les Troupes qui avoient servi au siégé de Salces, après la fin de la& al ‘ campagne, elles prirent des quartiers dans la Catalogne, & comme elles étoient
mal-payées, elles y vécurent en quelque maniéré à discrétion. Toute la Prin-cipauté fe souleva, les Catalans tuerent le Viceroi, & résolurent de s’érigeren Etat indépendant, mais aiant trouvé que l’exécution de ce projet surpassentleurs forces,ils fe mirent sous la protection de îa France,ainsi que nous leverrons dans la fuite. Quant à la révolution de Portugal, tant s’en fautque le Cardinal y eût part, qu’au contraire quand la nouvelle en vint à Pa-ris, il n’y ajouta point de foi. Ii. est vrai que quand il n’en put plus dou-ter, non feulement il donna au Roi Jean IV. les plus fortes assurances desecours, mais des avis qui contribuèrent beaucoup à l’affermir fur le trône(b), parceque la diversion que ce Prince fesoit étoit dune conséquenceinfinie pour la France.
Campagne Les Troupes de France en Allemagne étoient commandées par led’/Ukma. Comte de Guebriint, & agissoient conjointement avec les Suédois, com*»sne - mandés par le Général Basser , de avec les Troupes de Hesse & de Lu-1 4r ‘ ncbourg. Vers la fin de Janvier , les deux Généraux bombardèrent Ra-tisbonne, où l’Empereur Te trouvoit à la Diette, qui y étoit assemblée.Le 29 de Juin, l’Armée des Alliés, sous la conduite du Comte de Gue-briant, car Basser étoit more, défit les Impériaux commandés par l’Ar-chiduc Léopoid & Picolomini. Les Impériaux ne laissèrent pas de pren-dre de nouvelles forces; i’Armée Suédoise, commandée par Torstenson,se trouva aslez occupée à défendre ce que les Suédois avoient conquis& les Princes de Lunebourg firent leur paix avec l’Empereur. Le jourde Noël les Plénipotentiaires de ce Prince & ceux d’Efpagne d’unepart,& ceux de France & de Suede de l’autre signèrent à Hambourg lesPréliminaires de la Paix générale, qui devoit fe traiter à Munster & àOfnabrug. Le même jour le Traité entre les Couronnes de France &de Suede fut renouvelle, afin que de part & d’autres les autres négo-ciations ne donnassent aucun ombrage, & qu’on n’appréhendât point queles intérêts des deux Couronnes fussent séparés (c).
Affaires V e ^ nce Thomas de Savoye nonobstant le Traité qu'i! avoit fait avec
i Italie. l'rance, prit de nouvelles liaisons avec l’Efpagne, qui fur í’es représen-
tations eut la complaisance de rappelles le Marquis de Legautz ; elle envoyé
dans
(d) La-môtne, p. 444, 44j.(S) Aaberi le F.ijjor.
fe) Puffindnrf Comment, de veb SuéeL. Xiil, Le Vajsor T. X. P. U. p. 119-