Chap. X. de la Construction des faux Radiers. 205

CHAPITRE X.

De la conjlruflion des faux Radiers.

Uand une Ecluse est destinée au nétoyement d'unW port ou à creuser un chenal, son fait couler seau dela retenue avec tant d’impétuosité, quelle auroit bien-tôt forméde profondes souilles en sortant de sEcluse, qui ne manqueroitpas d’en recevoir de grands dommages, fi pour la garantir son neconstruisoit au-dessus & au-dessous, un tissu de fascinage tuné &chargé de pierres pour soutenir le choc de seau. Comme cetravail se fait sur la prolongation des avants & arriérés Radiers,on le nomme faux Radier , dont on s’est fi bien trouvé, qu’on nemanque point d’en faire à toutes les Ecluses, quelle qu en soit ladestination ; son observe seulement de rendre ce travail plus oumoins composé , selon la nécessité de prévenir le désordre quela violence du courant pourroit causer ; comme on en jugera parles exemples dont j’autoriserai les pratiques que je vais ensei-gner.

325. A mesure que son avance la fondation d’une Ecluse,son travaille aux faux Radiers de fascinage, sur une largeur égaleà sévasement des ailes, & fur une longueur proportionnée à lahauteur de la retenue de seau, puisque de là dépend la violen-ce de son cours. Pour établir une réglé qui réponde à l’effet donton veut fe garantir, il faut faire la longueur des faux Radiers quin-tuple de la hauteur de la chute ; ainsi supposant que la vitesse deseau doive être causée par une chute de 18 pieds, son donneraU $ toises à la longueur des faux Radiers ; ainsi des autres.

Z24. L’on creusera le fond du terrain sur cette étendue aussibas qu’on le jugera convenable ; & afin de bien encaisser les fauxRadiers, on les terminera par une file de palplanches entrete-nues avec une double ventriere ; dont les extrémités doivent êtreenclavées de quelques pieds dans le massif des quais de maçon-nerie ou de charpente qui formeront les ailes de sEcluse.Comme il convient que les faux Radiers soient en glacis pourfaciliter la fuite de seau, il faut que la face supérieure de cesventrieres soit plus basse que la naissance de l’ouvrage, d’un 48 e .de la longueur de fa base, & même plus si cela fe peut, selonf article 248. Ccij

NéceJJìté itfaire defaux Ra-diers auxEcluses spour empê-cher que lecourant deVeau tiendégradébords.

11 faut quela longueurdes fauxRadiers soitproportion-née d lahauteur dela retenueque formela chute ds.l’eau.

Les Extré-mités desfaux Ra-diers y doi-vent fe ter-miner parune file depalplanckespdont les ven-trieres doi-vent êtreposées rela-tivement d

leur talud,