SaeT.VIIÏ.ffíst. deHollande.1574 - 1584 .
80 HISTOIRE DE HOLLANDE
présentes, promettant, comme les autres Confédérés, d’observer, entrete-nir & exécuter tous & chacun de ses points. En témoin de quoi lesditsDéputés de ladite ville d’Anvers ont ligné les présentes, les jour, mois& an que dessus. Etoic signé Jeanne van Stralen : Philippes vanSchoonhoven: Jean van Brecht: Adam Ver huit: Valere van D ale: JeanÇijíjels.
„ Aujourd’hui 13 Septembre 1579, font comparus dans l’assemblée def-dits Députés, assemblés à Utrçcht, les Députés de la ville de Breda; fça-yoir Godarc van Luchtenbergh, Bourguemaître de la même ville: Gode-froy Montens, Echevin , Capitaine & Lieutenant du Colonel: & Chri-stian Bach, Dire&eur de la Chambre des Orphelins & du Conseil desDix , qui ont déclaré , qu’ayanc vû les points & articles de ladite Union,& ce qui .a été fait ensuite en vertu d’icelle, les ont trouvé bons, & envertu de leur pouvoir du 10 Septembre 1579, les ont avoués , approu-vés & ratifiés, les avouent, &c. par ces présentes, promettant, commeles autres Confédérés, d’observer , entretenir & exécuter tous & chacunde ses points. En témoin de quoi lesdits Députés de ladite ville de Bredaont signé les présentes , les jour , mois & an que dessus. Etoit signé :.Godart van Luchtenbergh : Godart Montens & Christian Back filsde François.
„ Aujourd’hui premier jour de Février 1.580, est comparu dans ras-semblée des Députés des Provinces plus étroitement unies , assemblés -h.Utrecht , le Sieur Guy du Bruecq, Echevin de la ville de’Bruges, quia déclaré, qu’ayant vu les points & articles de ladite Union , & ce quia été fait ensuite.,cn vertu d’icelle , il les trouyoit bons, & outre l'ap-probation d’icelle, passée à Anvers le 26 Novembre 1579, par le Sieur-Lievin Steppe, Echevin , & M. Jacob Yman, Syndic de la susdite ville deBruges, en. vertu de leur pouvoir, scellé le 7 du même mois de Novembre,il a avoué, approuvé & ratifié ladite Union, l’avoue &c. par ces présentes,en vertu de ses lettres de créance & de son pouvoir, scellé en date du 25Janvier 1580, promettant, comme les autres Confédérés, d’ob fer ver, entre-tenir & exécuter tous & chacun de fes points. En témoin de quoi ledit Dé-puré de ladite ville de Bruges a signé les présentes, les jour, mois & an quedcílus. Etoic signé Guy du Bruecq.
„ Aujourd’hui premier jour de Février 1,580, ést..comparu dans l’assem-Istée des Députés des Provinces plus étroitement unies, assemblés-à Utrecht,le Sr. Gautier vander Hecken, Echevin du Pays du 'Vryen , qui a dé-claré , qu’ayant vû les points & articles de ladite Union , & ce qui a.été fait ensuite cn venu d’icelle, il la trouve bonne; c’est pourquoi, outrel’approhation qui en a été faite à Anvers le 26 Novembre, par Maîtrelsbrant Provin, Syndic dudit Pays du Vrijen , -en vertu de son pouvoir fceLlé le 17 Octobre 1579 » st l’avoue, approuve & ratifie par ces présen-tes, en vertu de son pouvoir scellé du 23 Janvier de Tannée courante,.& de fes lettres.de créance du 25 du même mois; promettant,,comme