A.D.J.C.1202 .Le régnéde JenghizKhan.

In con fian-ce deV angKhan.

Envie deilaho.

284 HISTOIRE DE L’EMPIRE DES MOGOLS. Liv. 1 V. Cjiai-.I.rent serment de lui obéir. L-t Ligue fut extrêmement fortifiée par Boyrak (*) Roi des Naymans. Temujin , outre les secours qui lui vinrent desPrinces- de fa Maison & ceux de ses Alliés, avoit dans son armée quatreGénéraux, qu’on appelloit Polipankuìì ou les quatre intrépides, qui se nom-moient Mùubali ( f), Porchio, Porocona & Chilacona (j). Outre ces quatreCapitaines le Prince Mogol avoit encore un étranger, nommé Say-i, quisavoir, parfaitement sart de la guerre , & étoit de la religion de ceux quiadorent le feu, c’est pour cela qu’on sappelioit Chapar (f).

L’année suivante Temujin alla joindre Vang Khan près de la montagnede Kao (§), où Jemuka & ses Alliés, avoient assemblé leurs forces. MaisJemuka craignant l’issue d’une bataille entreprit de mettre mal Temujindans f esprit du Monarque Ivéraïte, & trouva moyen de lui donner dessoupçons contre ce Prince. Vang. Khan décampa donc secrettement unenuit, & alla se poster d’abord le long de la riviere Hasoui (**), & de-là ilpassa à la riviere de Tula. Temujin se retira à Sali , entre cette derniereriviere & celle d’Onon. A peine furent-ils séparés que le Khan des Nay-mans attaqua plusieurs détachemens des Kéraïtes, & pilla les habitationsde cette Horde. Vang Khan dépêcha alors couriers fur couriers à Temujinpour le prier d’envoyer à son secours lea quatre intrépides, qui battirentles Naymans & reprirent le butin. Ùn secours accordé si à-propos , unitplus étroitement que jamais les deux.Princes, & ils se promirent récipro-quement une de leurs filles pour leurs fils.

. Ilaho (ff), fils de Vang Khan , étoit depuis, long-tems jaloux de la répu-tation de Temujin , & Jemuka fomenta si bien l’aversion de ce Prince (ff),qu’il persuada à son pere, toujours léger & défiant, que le Prince des Mo-gols le trahissoit. Prévenu de cette pensée, il résolut d’user de ruse pourperdre Temujin : dans cette vue il l’invita de venir dans son camp , avecson fils Chachi ou Juji & la Princesse fa fille, pour accomplir le double ma-riage

(*) Dans ['Histoire Cbinoi Ce Potilou-yu ; c’étoit le frere de Tayyan Khan.

(j) Ce font les noms Mongols, & ils étoient appellés en cette Langue Kucste , le Qittfi-tan de Mr. Polo. Gaubil.

(j) Le premier & le dernier étoient de la Horde de Chalar ou Jelayr, Porchi de ceiledi'Orl/i , & Porol.ona de celle d ’ Hiuboucbin. Gaubil.

(f) C’est la prononciation Tartare du mot Ghebr on Gbabr; la Chinoise est Tcha-pu-eul.

• (g) Cette montagne est, selon les Géographes Chinois, à cinq-cens lys ou cinquanteJíeues à I’Oueít de la montagne de Touktn , qni étoit vers ie 45, ou 46. degré de Latitude,& le 12. ou 13* degré de Longitude, al’Oueít de Pekingj c’étoìt fur cette derniere quecampoient ordinairement dans le íìxieme siecle les Rois des Tu-que ou Turcs. Gaubil.

(**) Elie a fa source ait 47= 50' de Latitude, & au 15° 40' de Longitude, à l’Ouest dePeking; elle se jette dans la riviere de Selinga au 49. degré 20 minutes de Latitude, &au 1?. degré 25 minutes de Longitude. Gaubil.

(fj) Ou llako. De la Croix le nomme Sancoun, & Abu'Igbazi Khan, Sanghin 011 Sunghim.(j j) Suivant De la Croix, en 1180, l’année d’après que Temujin eut rétabli Vang Khan,Jemuka obtint par ['entreprise de Sancoun la permission de revenir á la Cour,- il persuada iSancoun , que Temujin avoit dessein de lui dter ia couronne, & que dans cette vue il avoitdes intelligences secrettes avec Tayyan, Khan des Naymans, ennemi de Vang Khan, doncil avoit épousé la fille étant mineur. Sancoun informa son pere de cette prétendue intelli-gence; enfin il se résolut, quoiqu’avec répugnance, Fan 588 del’Hégire, 1192 de j. C,,de faire arrêter Teiuujiu De ia Ltoix, p, 43-46- Abuighuzi Khan, p. 177.