283 HISTOIRE DE L’EMPIRE DES MOGOLS. L m IV. Cii : ap. I.

/i.D. J.C. tneíïage -Turkili , le même semble-t-il que Ha far,' Sont on á parlé', jugea■ à propos c!e íe niettre sous 1 obéissance de Temujin, & de Ta!ler joindre

1202 .

Mogols.

h e avec toute la Tribu des Kunhurats. De-là ils marchèrent enseniblè vèrs-Kíian. b 112 ' a riviere de Kollannaer (* * * (§) ), fur les bords de laquelle ils s’arrêterent quel--——. que tems. Temujin envoya ensuite Arkayjum Eehader pour reprocher àVang Khan son ingratitude: ce Prince avoua que ses reproches étoièntfondés ; mais ayant commencé cette guerre par les conseils de son fils, ilrenvoya l’Officìer à son fils pour avoir une réponse finale; & Sahgun 'vou-lant- avoir sa revanche de sa derniere blessure, ne voulut absolument point-entendre parler d’aucun accommodement ( a ).

De la Croix rapporte un beaucoup plus grand nombre de circonstances,& s’éloigne encore davantage du récit des Historiens Chinois. Voici cequ’i) raconte. ‘ '

Ligué’ài Après la Bataille Tefmjin Te retira d’abord avec ses troupes auprès duLac Èdjoûta '(f) j qui étoit un Lac salé, où il n’y aVóit guères d'eau; céfut-là que ses amis &'ies Kéraïtes mécontens vinrent le joindre : il allicamper ensuite vers les frontières de la Chine fur les rives du fleuve Iía~kul (|) , áu pied d'une très-haute montagne. Après y avoir fait quelqueséjour , il prit- lé chemin du Mogolistan (f) , & ses sujets de Te k a Mogol& de Niron'Kayat le relurent avec unè grande joie. 11 convoqua plusieursKurultii ou Diettes pour fonder-& animer les Peuples (g) , &ënfin il leurproposai de secouer le joug dés Ke'ráïtéS', leur disant qu’ils en avoient unebelToccàíìon ; L pour lès yssorter davantage , il ajouta que Dieu lui-mêmë lui avòit inspire lé' dfessein d’être leiir -Libérateur. Le Discours déTemujin fit rimpreffion qu’il en'efpéroit, toute l’assemblée applaudit &promit de lui obéir. IÍ se contenta alors de lever quatre-miile cinq-cehshommes, qu’il joignit à ceux qu’il avoitdéja. II envoya proposer uné Li-gue au Khan de Kóùgôrats ; , fiìs'de soú beâu-përë, qui-étoit mort-, & il fitun Traité avec ce Prince, dé même qu’aveè la Khande Kurlâs j les Su : Mo-goìs’, appelles aussi Tar-tares, ayant refusé d’eetrerdans la Ligué, il les ycontraignit-,par la force dés armés. Les Khans de-Méritât, voyant dequelle'maniéré il s’y prenoit, aimèrent mieux faire de bonne grâce çe qu’ilexigeòit d’eux , que d’y être' 1 contraints : plusieurs Tribus suivirent leurexemple, malgré les sollicitations de quèlqùes Khans, & particulièrementde céux'dè Merkit, dont-7-ukthEey , enngmí'nsortèi 'àe Temujin , é toi t leplus puissant. ■ , - :h ' - '

Tous les'Kháns ligués firent publier dans leurs'Etats défense de rien pa-yer désormais' à Váng Khan. Ce Prince-employa toùs-les moyens possibles

. pour

- - TA 4bulgbazi Khan , p. igi-rpr-

Ils refu-sent depayer letribut.

(*) Bentink dit que c’est celle qu’on appelle présentement Tola ou Tula.

(f) Ce doit être ie Baìzunabalak df'Afiìi Igházi KÍiah , la même lettre ayant été prisepour un t fiu-licu d’une n. , ... . , ;rí . . ....

" (1) De ta (’Vwx-dit qu’oii' le nommoìt Siiffi Oaramour'anp j] y a une rivière de ce, nomqui coule du Nord au Sud, à peu de distance du iKhng-ìio . .

(t) ! T)e ía Croix ìíièf ceci I v àn de THégfre 591 > de J. C. 1194.

(§) Le même date ici l’an 592 de l’Hégire fí U94 de J. C.