DÀNS LE MOGOLISTAN. Liv. V. Chap. I. 421
Dans.le Hu-quang , Meng-kong les battit de tous côtés, & au mois de A.D. J.C.Mars de i’an 1239 il reprit Syang-yang , qu’il fortifia, de même que Fan- 1239.ching , située vis - à - vis de Syaug - yang ; & ayant représenté à ['Empereur I2 4 °-son Maître {'importance de ces deux postes , il fut résolu d’avoir toujoursune grande armée aux environs. _ Celle de Kotovan , après avoir fait un <róaay 'grand butin dans le Se cbuen , fe retira furies frontières áeChen-Jî. LesSong Khan 11 .profitèrent de cette retraite pour rentrer dans Ching-tu-fu, Capitale du EmpereurSe - chuen , où ils rassemblèrent un grand corps de troupes. Le Général
Tahay rentra alors dans cette Province, & défit en bataille rangée l’armée tLj_^
des Song près de Ching - tu - f u , fe saisit de cette Capitale, & fe mit en Meng-marche pour entrer dans le Hu-quang,par Chiey ■ cheu. Meng- kongí tir cesnouvelles mit de bonnes troupes & des proviíions dans tous les postes qui on 'font fur les frontières du Se-chuen & du Hu-quang , fit garder tous les xà 3 9.passages du Kyang , préparer un grand nombre de barques, & se mit enmarche au mois de Décembre. Ce Général rendit inutiles les entreprisesdes Mongols, & fe fit beaucoup d'donneur par la prise de Qug% - cheu, quiétoit un poste très-important pour eux , situé fur le bord íèptentrionaldu Kyang , fur la frontière des deux Provinces de Hu - quang & deSe-chuen (a).
Depuis la conquête du Honan, Teìu-chu-tsay avoit fait monter les Doua- Les Doua-nes des Pays de la Chine soumis aux Mongols jusqu’à cent-dix Van de nés afcr-Taëls d’argent ; Gao-tu-laaman, Whey-hû de nation, c’est-à-dire Mahc- wées -métan , offrit d’en donner deux-cent-vingt Van. ^ Le Ministre s’oppofa àune chose qui tendoit à ruiner le Peuple; mais ses raisons n’ayant pasprévalu, il jetta en colere un profond soupir, & dit hautement que lamisère où l’on alloit réduire les Chinois, feroit bientôt suivie des plusgrands malheurs.
En 1240 OSiay ordonna à Qucy-yeu son fils aine de revenir en Tartarie Exploitsavec l’armée qu’il commandoit en Occident, où l’on dit qu’il fit de gran- 1 * Meng-des conquêtes, fans marquer les Pays qu’il subjugua. La même année Meng-. k° n s-kong se rendit fameux par les grands avantages qu’il remporta fur les Mon- I24 °'gols ; il brûla leurs magazins de vivres à Ju-ning-fu , & les bois qu’ils a-voient ramassés à Teng-cheu pour faire des barques ; leur enleva tout lebutin, & les esclaves qu’ils avoient pris dans le Hu-quang, & qu’ils avoientmis dans le Sui-cheu. il visita ensuite lui-même les frontières , rassemblaun grand nombre de Paysans qu’il forma au métier de la guerre, leur don-na des Officiers & des armes , & il eut la gloire de voir cous les Pays quifont entre le Se-chuen & les rivières de Kyang & de Han , remplis delaboureurs en état de défendre leurs terres , & de remplir ies magazins &de former en peu de tems des Corps de troupes.
Au mois de Février de fan 1241 , OEtay Khan se trouva fort mal après MaladieUne grande chasse qu’il avoit fifite auprès d un Lac appeiléATyr-He Chay- «’Octayvhu. L’Impératrice Tolyekona , persuadée que ce Prince alloit mourir, fit ve-nir le Ministre Telu-chu-tfay pour délibérer avec lui sur les affaires de
l’Etn-
( a ) Gauèil, p. 93 L íuiv.
GfiS 3