66 Histoire particueiéredans l’équateur lorsqu’il en étoit en-core éloigné. Ces mêmes réfractionsdiminuoient à mesure que le soleilmontoit sur Phorizon j alors cet astredevoir paroître s’éloigner de l’équa-reur, quoiqu’il s’en approchât réelle-ment par son mouvement en déclinai-son. Voilà ce qui dût produire l’ap-parence des deux équinoxes observésdans un même jour j il est vrai que stHypparque eût fait un peu plus d’at-tention à ce qu’il voyoit, il n’eût pasété induit en erreur : car il aurait dûs’appercevoir qu’après avoir déterminéle premier équinoxe environ à 6 heuresdu matin, le soleil paroiísoit rétrogra-der dans l’hémisphere méridional, &cela pendant un peu plus de cinq heu-res j qu’ensuite le soleil revenoit aupoint où il l’avoit observé le matin.Non seulement le jour de l’équinoxe,mais encore tous les autres jours il seferait apperçu de ce mouvement rétro-grade du soleil, & cela le matin &