Historiques.

35 ?

la' regardant un jour avec complai-sance , lui dit : Ma chere fille , tuégard à voire beauté , je veux que vousckangie £ de nom , & comme on ne fiau-roit vous voir fans joie , vous vous ap-pellere{ désormais , notre Dame de Joie :Domina ( a ) Jolacii. Ce même RoiVespasien avoit auprès de son palais,un très-beau jardin où il se prome-noir quelquefois pour se récréer. II íìtpublier que quiconque prétendrait àllionneur d’épouser sa fille , n avoirqu’à se présenter à son palais , & sepromener trois ou quatre jours dansson jardin, & ensuite se présenter.Après la publication , Dieu fait lenombre de ceux qui allerenr au jar-din ! mais pas un n’en sortoit. Un cer-tain Chevalier voulut tenter l’aventu-re. II va au palais, frappe à la porte.Tac, tac , qui va là? 11 s’annonce ,on lui ouvre , il parle au Roi, luiexpose son dessein , est favorablementécouté. Mais il demande une grâce,

(a) D’ou l’ancien mot foulas , joie, plaisir, se sa-larier , prendre du plaisir. >