67

de quelques calculs dont on peút voir le détail dansl’édition françoise des Tables de Halley, que nousavons donnée avec plusieurs additions en 1759.

! 07. Nous devons observer seulement que lescalculs des longitudes de Jupiter & de Saturne peu-vent s'écarter de plusieurs minutes de ! observation ,parce que l’on n’a pas employé jusqu’ici dans iesTables les inégalités que ces deux énormes Planètesse causent mutuellement par leur attraction, iné-galités qui font très-bien prouvées actuellement. 11est vrai que les calculs qu on en a faits jusiju’ici,ne sont pas absolument vérifiés par les observations,mais on ne tardera pas à être parfaitement éclaircilur cette matière. C’cst pour y contribuer, autantqu'il est possible, que nous avons soin d inférerdans le Livre de chaque année les oppositions deJupiter & de Saturne qui sc sont observées, afinde mettre ainsi sous la main de tous les Astronomesles observations fondamentales qui doivent servir àleurs recherches.

t oh. En attendant des résultats plus exacts,nous remarquerons que M. Euler, dans ses Re-cherches fur les inégalités de Saturne, qui rem-portèrent le prix deJ'Académie en 174.8, trouvequ’ii laut ajouter à la longitude de Saturne , cal-culée dans une ellipse ordinaire, les équation^ sui-vantes, - 3.2" fin. 2 0 - 4' 3" fin. (2.0 - s)

— ^ 1 7" Cn. (o — q) -, o exprime la longitude deJupiter moins celle de Saturne, /' l’anomalie excen-trique de ip . q l’anornalie excentrique de i> M3Ì:-probahiement il y a bien d autres inégalités dont iltaudia tenir comp e pour parvenir à représenter exac-itnunt les mouvemens de ; à notre égard nousavons pris le parti de corriger les Tables de Saturnepar le moyen des dernières observations.