Buch 
L' éloge de la folie / traduit du latin d'Erasme par Gueudeville
Seite
3
JPEG-Download
 

de la Folie. 3

nos yeux, tout prend une couleur nouvelle& semble rajeunir. Tel est à. peu près l'heu-reux effet, quelssai produit fur vos personnes.Dès que jai paru, je n ai plus que des vi-sages rians. Ainsi., par ma teule présence , j'aiatteint le but d'habiles Orateurs peuventa peine arriver par des discours diffus & long-tems médités : ils se tuent à parler pour difft-per vos chagrins ; Sc moi , pour faire encoreplus qucux , je n ai eu qu a me montrer, fansouvrir la bouche.

Or, si vous êtes curieux de savoir,pourquoije parois dans ce bizarre équipage , je vaisvous le dire , bien entendu , que vous ne vouslasserez pas de mécouter. Je n exige pas dcvous la même attention , que vous pourriezapporter à un Sermon : celle que vous avezcoutume de donner aux Bateleurs , aux "Far-ceurs & aux Charlatans dans les Places pu-bliques, est bien suffisante. Ecoutez-moi,com-me autrefois Midas , qui étoit des nôtres ,écoutoit la Musique du Dieu Pan : car jai en-vie de faire un peu * la Sophiste avec vous.

* Sophìjle Sc Philosophe étoient dabotd synonymes.'ï,e nom de Sophiste fut ensuite donné aux Rhéteurs,Sc enfin ne signifia plus quun grand Sc subtil disentde tien.

Aij