Z28 Anciens et modernes..

>» lui-même; il est auíst haut qu’un rocher de glace:>5 j’ai vu sa lance , elle est comme un haut sapin.55 ébranché parles vents; son bouclier est comme la55 lune qui se lève ; il était astis au rivage sur un55 rocher , il ressemblait à un nuage qui couvre une55 montagne 8 cc. 55

Ah ! voilà le véritable style d 'Homère , dit alors leprofesseur d Oxford ; mais ce qui m’en plaît davantage,c’est que j’y vois la sublime éloquence hébraïque. Jecrois lire les passages de ces beaux cantiques.

( e ) 5 5 Tu gouverneras toutes les nations que tu nous»5 soumettras, avec une verge de fer; tu les briseras55 comme le potier fait un vase.

(s) 55 Tu briseras les dents des pécheurs.

(g) 55 La terre a tremblé, les fondemens des mon-55 tagnes se font ébranlés, parce que le Seigneur s’est55 fâché contre les montagnes, 8 ç il a lancé la grêle 8 c15 des charbons,

(k) 5 5 II a logé dans le soleil, 8c il en est sorti comme5 5 un mari sort de son lit.

(f) 55 D [eu brisera leurs dents dans leur bouche ,55 il mettra en poudre leurs dents mâchelières ; ils5 j deviendront à rien comme de seau, car il a tendu» 5 son arc pour les abattre ; ils seront engloutis tout55 vivans dans fa colère , avant d’attendre que les55 épines soient aussi hautes qu’un prunier.

(k) 55 Les nations viendront vers le soir, affamées55 comme des chiens; 8c toi, Seigneur, tu te moque-*55 ras d’elles, 8c tu les réduiras à rien.

( « ) Pseaume II. {'g ) rseaume XVII. ( i ) Pseaume LV[I.

{/) Pseaume III. ( t ) Pseaume XIX. ( í ) Pseaume LVIII.