Anti-Lucrece. 3 67

font les Français des découvertes des autres peuples.Huyghens découvrit l’anneau de Saturne , il en calculales apparences. Hook & Flamflead les ont calculéescomme lui. Un Français a découvert que ce corpssolide avait été un océan circulaire , 8c ce Françaisn’est pas Cyrano de Bergerac.

ANTI-LUCRECE.

L A lecture de tout le poème de feu M. le cardinalde Polignac m’a confirmé dans l’idée que j’en avaisconçue , lorsqu il m’en lut le premier cliant. Je fuisencore étonné, qu’au milieu des dissipations du monde8c des épines des affaires, il ait pu écrire un si longouvrage en vers dans une langue étrangère, lui quiaurait à peine fait quatre bons vers dans fa proprelangue. II me semble qu il réunit souvent la force deLucrèce àl’élégance de Virgile. Je l'admire surtout danscette facilité avec laquelle il exprime toujours deschoses si difficiles.

II est vrai que son And-Lucrèce est peut-être tropdiffus 8c trop peu varié ; mais ce n est pas en qualitéde poète que je l'examine ici, c est comme philosophe.II me paraît qu une auffi belle ame que la siennedevait rendre plus de justice aux mœurs d'Epicure,qui étant à la vérité un très-mauvais physicien, n enétait pas moins un très - honnête homme, 8c quin’enseigna jamais que la douceur , la tempérance , lamodération , la justice, vertus que son exemple ensei-gnait encore mieux.

Voici comme ce grand-homme est apostrophé dansl'And-Lucrèce.