K* O e

wer von dieſen Kreiſen, mehr als die Nahmen kennt,ſieht leicht daß ſich keiner vollig hieher ſchickt.

Fuͤr den Kolur waͤre ſignorun percutit orbem,freylich ein ſehr angemeſſener Ausdruck, und wennman den Lucan ſo auslegte: an dieſem Orte durch—ſchneidet der Kolur den Thierkreis, ſo gaͤbe er frey—lich eine Stelle ſo geometriſch an, als man ſie nurangeben kann, aber eben dieſe geometriſche Ge—nauigkeit vermuthe ich bey dem Dichter nicht, derdie Stelle lieber durch was Sinnliches, durch dasSternbild des Krebſes z. E. bezeichnen wird, alsdurch den Durchſchnitt zweener Kreiſe. Hiezukoͤmmt, daß allsdenn Lucan ſagen muͤßte, denen dieunter der Sonnenwende wohnen, ereignete ſich,was er in den folgenden Verſen beſchreibt, und ſowas Falſches wollte ich ihn nicht 802 ſagen laſſen.Der Dichter darf die Scene der Begebenheit ver-aͤndern, aber die Scene die er annimmt, muß er derNatur gemaͤß beſchreiben.

Aus eben dem Grunde, kann alſo der genannteKreis nicht den Kolur der Sonnenwenden bedeuten.Und ſo bleibt fuͤr ihn nur der Aequator. Vondem laͤßt ſich allerdings auch ſagen, medium 9 910rum pereutit orbem, aber circulus alti ſolltitiiwaͤre doch eben keine bequeme Benennung fuͤr ihn,wenn man auch gleich den Dichtern verſtattet, dieNahmen nicht allemahl in mathematiſcher Richtig—keit zu brauchen, Axe u. Pol, in Bedeutungen zunehmen, in denen der Aſtronome ſie nicht nimmt.

899. Das Alles zuſammen heißt ſoviel: vonden