LA CITE.

149

Pendant la reconstruction de celte basilique, vers 1170, une image deNotre-Dame avait été inaugurée devant les portaux de l’église qu’on luibâtissait, et les passants déposaient leur offrande à ses pieds. Les jeunesgens venaient jouer à la pelote sur cette petite place, toute retentissantealors des jeux de l’école épiscopale. Un jour, un beau garçonnet, qui avaitau doigt un anneau donné par son amie, craignant de le perdre en jouant,alla vers l’église, pour l'anel mettre en aucun lieu; il vit l’image peinte decouleurs éclatantes et si belles, qu’il s’agenouilla et s’inclina dévotement,les yeux mouillés de larmes. « Dame, dit-il, dorénavant je vous servirai, carjamais je ne remirai femme ni pucelle qui tan t mefu t plaisant ni belle . .1 e veu xvous donner cet anneau pour gage d'amour, et je jure que je n’aurai amieni femme, si non vous, belle douce dame. » A peine eut-il offert son anneau àl’image, celle-ci plia le doigt de manière qu’on n’aurait pu arracher l’an-neau sans le briser. L’enfant, effrayé de ce prodige, pousse des cris, etraconte aux assistants ce qui est arrivé ; chacun lui conseille de laisser lesiècle et de servir madame sainte Marie, qui doit être désormais son uniqueamie. 11 oublia bientôt son serment et la mère de Dieu , en prenant à femmecelle qui lui avait donné l’anneau. Ses noces furent riches et triomphantes :l’époux sentait un vif désir de posséder la mignote épousée; mais dèsqu'il entra dans le lit nuptial, il s’endormit, sans plus faire.

Notre-Dame lui apparut couchée entre lui et sa femme : elle lui montral’anneau et ' ' ’ doucement de quitter la rose pour l'ortie, le fruit

pour la feuille, le miel pour le venin. 11 s’éveilla en sursaut, émerveilléde la vision, chercha dans le lit pour y trouver l’image, et ne rencontraque son épousée : aussitôt il s’endormit derechef. Notre-Dame lui réap-paraît, /ière et dédaigneuse, en l’appelant faux, parjure et foi-mentie. Leclerc s’élance hors du lit, sachant bien qu’il est mort s’il touche à sa femme,et, inspiré par ce songe, il s’enfuit dans un désert, où il prit habit demoinage: à Marie se maria.

Cette légende, confite en amour mystique, procura certainement beau-coup d’adorateurs à la Vierge à l'ami.

IiUE DES MARMOUZETS.

La rue des Marmouzets a dû certainement son nom à un hôtel, domusMarmosetorum, qui était orné de ces petites statues peintes et doréesque fabriquaient les tailleurs d'images, dans la simplicité de leur art, etqu’on prodiguait alors pour la décoration intérieure ou extérieure desédifices. Pàquier cite des « marmouzets qui sont encore au commencement» de la chambre dorée du parlement de Paris. » Que le mot niarmouzetsoit dérivé de marmor, marbre, ou de marmous, singe, ou de marmot, ilvariait peu de significations, en s’appliquant à des tètes fantastiques qui