N O T

s

280

E

jY 0 r e s

DU CHANT NEUVIEME.

( 1 ) e t t e description du temple de PAmour, 8; la peinture de cettepassion personnifiée, sont entièrement allégoriques. On a placé en Chyprele lieu de la scène , comme on a mis à Rome la demeure de la Politique ;parce que les peuples de file de Chypre ont de tout temps passes pour êtretrès-abandonnés à Pamour, de même que la cour de Rome a eu la réputa-tion detre la cour la plus politique de PEurope.

On ne doit point regarder ici P Amour comme fils de Vénus 8c comme undieu de la fable , mais comme une passion représentée avec tous les plaiûrs8c tous les désordres qui raccompagnent.

( 2 ) Vaucluse , Vallisclaufa , près de Cordes cn Provence , cclcbre par leséjour que fit Pétrarque dans les environs. L’on voit même encore près de lasource une maison , qu'on appelle la maison de Pétrarque .

( 3 ) Ânet fut bâti par Henri Iï pour Diane de Poitiers , dont les chiffressont mêlés dans tous les ornemens de ce château , lequel n’est. pas loin dela plaine d'Ivry.

( 4 ) Gabrielle (fEJiréeSy d’une ancienne maison dc Picardie, fille Scpetite-íillc d’un grand-maître de Partillerie , mariee au seigneur de Liancourt , 8cdepuis duchesse de Beaufort 8cc.

Henri IV en devint amoureux pendant les guerres civiles ; il se dérobaitquelquefois pour l’aller voir. Un jour même il lé déguisa en paysan , passaau travers des gardes ennemies 8c arriva chez elle , non fans courir risqued’être pris.

On peut voir ces détails dans Phiísoirc dçs amours du grand Alcandre ,écrite par une princesse de Conti.

( 5 ) Cléopâtre allant à Tarse , où Antoine Pavait mandée , fit ce voyagesur un vaisseau brillant d’or SComé des plus belles peiniures ; les voiles étaientde pourpre , les cordages d’or 8ç de fore. Cléopâtre était habillée comme on