HISTOIRE ANCIENNE.

525

non locupletissimo rerutn et verborutu indice. Editio secunda.Ibidem, 1572, in-fol. v. br.

Même Édition que celle qui précède : titre nouveau.

5454. Xenophontis Opéra quæ quidera estant omnia, partim iantolim, partim nunc primùm bominum doctissimorum diligentia,in latinam linguam conuersa, alque nunc postremum per Seb.Castilioncm deintegro, magnostudiosorumcompendio,rccognita.Basileœ, apud Isingrinium, 7557,\n-%, ilal. v. j.

Exemplaire avec la signature Môlaigne.

5455. Xenophontis philosopbi excellenlissimi Opéra, quæ quidem

extant omnia. doctissimorum hominum diligentia in latinam

linguam conversa. Lugduni, Seb. Gryphius, 7557, 2 vol. in-16,v. f. fil. d. s. tr.

5456. Eadem.multorum verborum excmplarium ope (quorum

bonam partem hibliothecæ viri illustris Huldrici Fuggcri suppedi-lauit) à multis mendorum soruibus ita purgata, ut longé maiorecum fructu legi multôque facilius quam anlea intelligi possint.Epistolarum Xenophontis fragmenta quædam hæc edilio præter

alias babel. In Xenopbontem Annolationes Ifenrici Slepbani.

Indiccm copiosissiinum cum lalina interpretatione innumeris inlocis emendata habebis. Excudebat Henri eus Stephanus, 7567,2 tom. 1 vol. in-fol. vélin de IIoll. à nerfs.

5457. Xenophontis.quæ extanl Opéra, græcè mulloquam ante

castigatiusédita.latinè tertia nunc cura ita elttcubrala ut noua

pene toga prodeant : opéra IoannisLeunclavii. AccesscruntÆmiliiPorli, Fr. Porli notæ, etc. Lutetiæ-Parisiorum, typis regiis,7625, in-fol. v. br. fil.

5458. Xenophontis alhcniensis de €_yri regis Porsarum Vita alqueDisciplina, libri vm; neenon aliaquædam ejusdem autorisScripla,in sermonem lalinum conversa, explieationibus alicubi additis,studio et diligentia Joach. Camcrarii. Parisiis, Wechelus, 7572,in-4, v. br.

5459. Les OEuvres de Xénophon, docte philosophe et valeureuxcapitaine athénien, nouuellement traduites en françois, recueilliestoutes en un volume, et dediées au Iloy, par Pjramus De Gan-dole. Cologny, Pierre Aubert, 7673, in-fol. v. br.

De Candole n’est que l’éditeur de cette traduction, qui est de S. G. S.

(Simon Goulard, senlisois).

5460. Les mêmes OEuvres.où l’origine de l’Exercice et l’Art

militaire practiquéà présent est extrait. Yverdon, de l’imprimeriede la Société Hehétiale Caldoresque , 7679, in-8, v. m.