sur la Retraite des Dix-mille. 6;uns avec leurs chaînes d’or ôc leursbrasselets, & pouffant à la roue, tirè-rent de-là les chariots avec plus deVitesse qu’il ne se peut imaginer.

On voyait bien alors que le princeavait hâte d’arriver, car il ne s’arretaitque pour prendre des vivres, ou pourquelque autre nécessité pressante , afinde surprendre le roi avant que toutesses forces fussent assemblées : car leroyaume de Perse est très-considérablepour ce qui est de l’étendue du pays &Cde la multitude les peuples, mais ilest foible par la grande distance deslieux où les forces font répandues, &cpar le chemin qu’il faut faire pour lesassembler lorsqu’on est attaqué promp-tement.

COMMENTAIRES.

Aprés avoir passé l'Euphrate , Cyrus Cjrr OS uusuivit constamment le cours de ce fleu-vc, qui liii devenait nécessaire pour letransport de ses subsistances. Par quel au-tre moyen aurait-il pu rendre fa marchepossible dans des contrées où il fallaitfranchir des montagnes arides, qui ne sé-paraient que des plaines sablonneuses?