Band 
Tome second.
Seite
49
JPEG-Download
 

Jìtr la Retraite des D’x-mil!e. ’j^tf’foyé le songe, & faisant des vœux 'pour son accomplissement : après celail les mena chez Chirìlophe, qui fitaussi des effusions, &c ayant assembleles colonels, & commandé aux trou-pes de se tenir prêtes, ils délibérèrentensemble de Tordre qu’ils tiendraientdans le passage pour résister de part ôcdautre aux ennemis.

On fut donc d’avis que Chirisophepassât avec la moitié de Tannée, &: en-suite le bagage, tandis que Xénophondemeurerait en bataille avcc Ta u ireMoitié. L’armée donc décampa avecles deux jeunes hommes à la tête, quilui servaient de guides, &c la riviere àmain gauche, la cavalerie ennemie lacôtoyant de l’autre côté. Comme onfut arrivé au passage, après avoir faitdemi-quart de lieue , on mit bas les ar-mes, & s’étant déshabillé on les reprit.

Cependant les prêtres égorgeaientdes victimes fur le fleuve, 8c les sacrifi-ces étant favorables, toute Tarmée passa3vec de grands cris, à quoi il tut ré-pondu par les femmes de Tarmée (a),qui étaient en grand nombre.

( “ ) t e grec dic, mulicres fanúliarcs > & non pas"WretrUes.

Tome II, O