sur la Retraite dis Dìx-mil!e. tfftien de ce côté - là , retourna èn dili-gence vers Parinée : parce que les Car-duques descendaient déjà dans la plai-de, pour venir fondre fur la queue.Cependant Chirifophe gardait les hau-teurs qui commandaient la riviere ;frais Lycie qui s’était mis à la pour-suite des ennemis avec la cavalerieGrecque, prit le bagage qui'ne put sui-yre, Sc remporta pour butin de bellestostes de Perse, Sc quelques coupesd’argent.

Comme le bagage des Grecs passaitPeau, Xénophon qui faisait filer se$troupes le long du fleuve, les chefs defile du côté de la campagne, Sc les fetré-files du côté de la riviere, ne fit quedire à gauche, Sc l’armée se trouva ran-gée en bataille, ayant en tête les Car-duques, Sc la riviere à dos.

Les Barbares qui virent qu’il ne refltait presque plus de bagage à passer,commencerent à courir en chantantpour venir attaquer les derniers ; maisChirifophe qui vit les choses de ceeôté-là en bon état, renvoya ses gensde trait à Xénophon, qui leur com-manda de demeurer à l’autre bord pour