sur la Retraite des Dix-miIle. 8 rtut de fatigue en chemin. Pour les jeu-nes chevaux, il en prit pour lui & dis-tribua le reste aux officiers ; ils n’étaientPas si grands à la vérité que ceux dePerse , mais ils avaient plus de cœur ;>n hôte lui enseigna de leur attacherd essachets aux pies, &C d’en faire autanta «x bêtes de somme pour les empêcherd’enfoncer dans la neige, autrement^u’ils en auraient jufqu’aux sangles.

L’armée fe raffraîchit dans ces villagespendant l’espace de sept jours ; Sc enpartit le huitième, Xénophon ayantdonné son hôte à Chirisophe pour luitervir de guide ; mais il ne prit aucundes liens qu’un de ses fils, environ delage de s quatorze ans, qu’il donna engarde à Episthene d’Amphipolis, avecordre de le rendre au pere s’il faisaitbien son devoir. II fit porter mêmedans la maison à son,départ force biensdes maisons voisines. Comme ils eurentfait trois journées, Chirisophe se mi.'en colere contre lui de ce qu’il ne lesITle nait pas dans des villages, Sc le frap-P a , de sorte qu’il fe sauva la nuit, car~, n était pas lié ,St ce fut là le seul dif-;Ctent quç Xénophon eut avec C hiât

D y