3 44 Commentaires
fermé les portes , ils monterent fur la
muraille.
L’armée étant troublée de cet acci-dent, les auteurs de cet avis en rejet-tent la faute fur les chefs, qui par envieen empêchaient l’exécution. Ceux d’A-chaïe & ceux d’Arcadie assemblés à lapersuasion principalement de Lycon &de Callimaque, disent, que c’est unehonte qu’un Athénien , qui n’a amenéaucune troupe, leur commande, &que les Lacédémoniens & le reste duPéloponnefe aient toute la peine & lesautres le profit; car il est vrai qu’ilsfaisaient plus de la moitié de l’arnée;qu’il fallait donc élire des chefs qui lesmenassent oit il leur plairait fans le sou-cier du reste, ce qui fut résolu ; &c ceuxde leur nation qui étaient dans les trou-pes de Chirifophe s’étant joints à eux,ils élurent tous ensemble dix chefs,par l’avis defquels tout devait passer ;ainsi finit le généralat de Chirifophe ,après avoir duré six ou sept jours.
Xénophon ne fe voulait pas sépa-rer d’eux afin d’être plus en fureté ;mais Néon lui conseilla le contraire,sous l’efpérance de retourner avec