Band 
Vol. I.
Seite
14
JPEG-Download
 

i4 .GUERRE DE CÉSAR

avoir de troupes dans les Provinces de son département. II joint à ses deuxvieilles légions plusieurs corps de Cavalerie & un bon nombre de Cohor-tes des naturels du pays, qu’on regarda comme une excellente Infanterie le-gére, très propre à faire la guerre dans un pays de montagnes, tel qu’est engrande partie la Catalogne. II partit ainsi de Portugal fans perdre du temps,& ayant pris fa route par l’Extrémadure, la nouvelle Castille, & l’Arrago-nois, il passa l’Ebre, & joignit Afraniusprès d’Ilerda, oudeLerida. Cet-te jonction des troupes que la diligence étonnante de Petreius avoir accéléréecontre l’attente de tout le monde, affermit beaucoup les espérances du partiRépublicain ( IX. ), & servit principalement à décider l’efprit incertain deVarron qui pendant tout ce temps s’étoit conduit dans la Bétique, plutôt enami de César, qu’en Lieutenant de Pompée.

Afraniusdefon côté, ne négligea rien pour fe mettre en état de faire fa-ce à l’ennemi. II choisit parmi les nations les plus belliqueuses de Y Espagneun très grand nombre de Fantassins, dont il forma des Cohortes qui jointesà celles que Petreius lui avoir amenées, composèrent un corps très considéra-ble d’Infanterie Espagnole (X.). Comme pour lors il n’y avoir plus de Ca-valerie attachée aux légions comme autrefois, &c qu’on la tiroir toute desProvinces, il en exigea de même par tout, où on reípectoit ses ordres. LesCantabres n’étant pas encore soumis aux Romains lui en fournirent en qua-lité d’alliés, de forte, qu’il eut un corps de près de cinq mille chevaux, y com-pris ceux que Petreius avoir amenesj mais cette Cavalerie ramassée à la hâ-te n’étoit pas à comparer avec celle de César composée de Gaulois & d’Alle-mands, & formée pendant huit ans de guerre. La supériorité de César dansce genre de troupes décida indubitablement' la victoire en ía faveur. *)

*) Adventu L.Vibullii Rusi , quem a Pom-peio mijjum in Hifpaniam demeiifratum efl, Asra-nias , Zf Petreius , o" Varro , legati Pompeii,quorum unus III. Legionibus Hifpaniam citerio-rem; alter à faltu Castulonenjî ad Anam, IIlegionibus; ter tins ab Ana Vettonum agrum,Lufìtaniamque pari numéro legionum obtinebat,officia inter fe partiuntur ; uti Petreius ex lu-sitania per Vettones cum omnibus copiis adAfranium profeifeatur ; Varro cum iis, quas

habebat , legionibus , omnern ulterìorem Hispa-niam tueatur. His rébus constitutis , équitésauxiliaque toti Lufitaniœ à Petreio ; Celtiberis ,Cantabris, barbarisque omnibus qui ad Ocea-num pertinent , ab Afranio imperantur, qui-bus coaBis célérités Petreius per Vettones adAfranium pervenit. Confituunt communi con-Jìlio bellum ad Ilerdam propter ipjtus lociopportmitatem gerere.