Band 
Vol. II.
Seite
386
JPEG-Download
 

38 6 RAPPORT DES ANNÉES ROMAINES

5

Octo bris.

— III — ix Août.

19

O cl ob r i s.— XIV

— x 6

6

> —

prid. -— i 3

xo

— XIII

— 27

7

—

■Nonx ■—■ 1 4

2 I

— XII

— 28

8

—>

VIII — i í

XX

— XI

— 29

9

—

vu — x6

1 3

— X

— 30

10

—

VI — 17

H

— IX

— 31

I X

,—

V — 18

— VIII

— 1 Septembre

IX

—

IV — '9

x6

— VII

— 2

1 3

—

III — xo

x 7

— VI

— 3

*4

—

prid. — 2i

28

— V

— 4

M

—

Idus — x x

2 9

— IV

— ;

1 6

—

XVII — xz

30

— III

-- 6

*7

—

XVI — 24.

3 1

—- pridie.

— 7

18

— XV — x;

Kalend. Sept.

On attendoít déja César à Athènes.

ce 10. Juillet .

Mais Cicéron en doutoít

parcequ’il croyoít

que les troubles de FAsie dévoient Farrêter trop long temps pour pouvoir être déja cejour à Athènes. Mais CeTar ayant vaincu Pharnace plus aisément qu’on n’avoit cru,fit tant de diligence dans ces voyages, qu il a bien pu être à Athènes les premiers joursdu mois de Septembre Romain. Cicer. ep. %i. liv. li. à Atticus.

César revint à Rome dans le même mois où il avoit été créé Dictateur Farinée pré-cédente , savoir an mois d’Octobre Romain. Plutarque vie de César, Hirtius dit : InItaliatn celerius omnium opinione yenit.

I

November-— Kalend-.

8 Septembre

!4

N ove m ber.

— XVII —

21 Septembre

2,

—

IV

—-

9

M

— XVI - —

XX

3

—

III

•—

10

16

— XV —

x 3

4

—

prid.

—

11

D

— XIV —

24

5

—

Nonae

—

1 X

18

— XIII —

x;

6

—

VIII

—

r)

19

— XII —

x 6

7

—

VII

—

14

xo

— XI —

27

8

—-

VI

—

1 í

XI

— X- —

28

9

—

V

—-

16

XX

— IX —

29

10

.—

IV

—

2 3

— VIII __

30

i Octobre,

11

—>

iii

—

18

2 4

— VII _

1 x

prid.

—

*9

2-5

— VI __

2

*3

—

Idus

—■

20

x6

— V . __

■3

)