NOTES DU LIVRE II.

281

» près Gjatzk, ont enlevé, le i 5 , un convoi de pon-» tons et de pontonniers sous les ordres du capitaine» Michel; ces milices repoussent et massacrent partout» les détachemens que la nécessité oblige à envoyer» pour faire des vivres. Ces désordres, qui se niani-» festent particulièrement entre Dorogobuj et Mojai'sk,» me paraissent devoir mériter toute l’attention de» votre altesse ; il est urgent de prévenir de nouveaux» excès ou de punir les anciens attentats, afin d’amortir» leur audace. Il est de plus indispensable de faire ici« un grand magasin de vivres et de fourrages pour les» troupes de passage; pour atteindre ce double but,» également important, j’ai l’honneur de prévenir votre» altesse que le corps du maréchal Victor, devant être« à Smolensk du 18 au 22, je donne ordre au cont-» mandant de Smolensk de diriger ici les troisièmes» bataillons de la légion de la Vistule et le premier» régiment de chasseurs polonais, et, par suite, je» réunirai à Gjatzk tous les bataillons et escadrons» xvestphaliens, conformément à vos ordres antérieurs.

>> Comme après ces troupes, ce qui est le plus indis-» pensable, ce sont des voitures de transport, parce» que cette ville et le pays en sont entièrement dé-» pourvus, jarrêterai le premier convoi de caissons» d’équipage qui passera ; j’en ferai mettre en magasin» le chargement, et je les emploierai ensuite à suivre» les colonnes qui seront chargées de ramasser des vi-» vres. Aussitôt que le magasin sera formé, je ferai re-» charger les voitures,et elles continueront leur route