NOTES

v».

DU LIVRE QUATRIÈME.

(1) Page io.

En démolissant les maisons, lorsqu’elles n’étaientpoint occupées par les états-majors. Les états-majorsoccupaient les villages où s’arrêtaient les quartiers-gé-néraux , et les combattans bivouaquaient autour. Lors-qu’une partie des maisons n’étaient pas occupées parles états-majors, les combattans les démolissaient mal-gré ceux qui les occupaient, pour en brûler le bois,et c'était un grand soulagement que de trouver ainsidu bois sec à la portée des bivouacs. Les villages,maisons, granges ou hangars qui n’étaient point oc-cupés par des quartiers-généraux, l’étaient par lespremiers qui s’y établissaient ; souvent alors il s’élevaitdes rixes entre eux et ceux qui, étant forcés de bi-vouaquer , voulaient démolir les maisons pour enbrûler le bois. Lorsque les premiers parvenaient à lesconserver, les seconds y mettaient quelquefois le feupar vengeance.

(2) Page ii.

Mais elle était suivie par un grand nombre de petitschevaux du pays. On donnait dans l’armée le nom decogna à ces petits chevaux. Le mot cogna est polo-nais, et signifie cheval. Les cognas se passaient faci-lement d’avoine , n'étaient point ferrés , ce qui les