NOTES DU LIVRE IV. 189

» de Studianka, qui était occupé par l'ennemi, ainsi» qu’elle le verra par le rapport du général Corbineau.

» Il existe encore deux passages, l’un à Stakow, à» un mille au dessus, l’autre à Ukholoda, à deux» mille au dessous de Borisow. Les mouvemens qu’on» a remarqués hier au so*ir sur les deux flancs de l’en-» nemi, avaient pour objet l’occupation de ces pas-» sages , qui tous sont gardés.

» Il a été impossible de faire pendant la nuit des»> reconnaissances assez exactes pour s’assurer quel est» le point le plus favorable pour jeter un pont; je me» propose de faire aujourd’hui des démonstrations sur» les trois points indiqués ci-dessus, de tenter le pas-» sage, et de jeter mon pont dans la nuit sur celui que» j’aurai choisi.

» J’ai vingt mille hommes devant moi qui se por-» teront sans doute sur le point où je chercherai à» effectuer mon passage ; je n’ose donc garantir le» succès de cette entreprise, quoique résolu à tout» tenter pour la faire réussir.

» D’après les renseignemens qu’on a recueillis ici, il» paraît que les Russes sont persuadés que l’empereur» veut y passer la Bérézina ; qu’hier l’avant-garde de» Langeron était arrivée , et qu’on annonçait aussi» l’arrivée de l’amiral Tchitchagof; que Wittgenstein» a fait annoncer sa prochaine jonction ; que le prince» de Schwartzenberg suit d’assez près le général Mul-» 1er, qui commande les trois divisions que l’ennemi» a laissées devant lui; que cette poursuite inquiète les