i?4 H U E T I A N A.~

Prêt Le Italien y en avoit enseigné l’usagfc&■ la fabrique, qu’il avoit apprise à Con-stantinople. J e savois que quelques-unsle saiíoient remonter jusqu’au rems deCharlemagne, & même de Pépin. Jesavois aussi que vers Tan de notre Sei-gneur é'jy. le Pape Vitalien, en réfor-mant le chant de l’Eglise Romaine, yavoit joint (i) les orgues, pour le sou-tenir & l’embellir. C’est tout ce queje savois, mais je fus bien surpris lorsqueje lus dans le Commentaire de Saint Au-gustin fur le quatrième verset du Pseau-me cent-cinquantième,que le nom d’Or-^ue étoit un nom général, qu’on donnoica tous les instrumens de musique ; maisquel’usage avoit restraint la significationde ce mot an grand instrument , quel’on appelle des Orgues, dans lequel onfait entrer le vent par des soufflets; qu’ilne croit pas néanmoins, qu’il faille pren-dre en ce sens le mot d 'Orgmmn dansces paroles du verset, Laudate eum mchordìs CÍr organo ; parce qu’encore quele mot d’Orgues s’attribuë en général àtous les instrumens de musique, les Grecsdonnent un autre nom à l’instrument, où

( i ) Platin. in Vitalian. îauchet, liv, f.cli. iz.