t^4 D E N-

fait , vous <H mettrez dans la bouche Sc l’y tiendrez quelque-tems ,réitérez de tems en tems ce remède : il faut le tenir du côté de la douleur.

III. Prenez de la racine de jusquiame, faites-la bouillir dans du vi-naigre , & mettez-en dans la bouché comme cl-dcífus.

IV. Prenez de la betoine ou de la ruë , faites-la cuire dans unpoêlon avec du vin vieux ou du vinaigre , & lavez la bouche & ladent de cette décoction de tems en tems.

V. Prenez racine ou feuille de mille-fcuille, ou de chclidoiue, mâ-ehez-b entre vos dents,Scia tenez 1e plus long-tems que vous pour-rez fur la dent qui vous fait mal. Lavez la dent avec du suc esoignon,cela emporte la douleur.

VI. Prenez des gouflès d’ail , ccra(èz-Ies tant soit peu , saites-Icsbouillir' dans un peu de vin , Sc lavez la dent Sc la bouche de ce vin.Si la dent est creuse vous mettrez dedans une gouflè d’ail ou la moitié.

Pour la douleur des dents lorjiqu elles font creuses.

I. Prenez du lait de figuier , trempez-y un peu de laine , & met-tez-la dans la dent creule ; la racine d’angelique , ou bien de l’opo-panax y est auífi très-bonne , il en faut mettre dans la dent creuse.

II. Mettez dedans une petite boule d'aloës ou de myrrhe , ou duborax , ou du suc de petite centaurée, ou de la graine de jusquiame ,ou bien recevez-en la fumée par un entonnoir; fi on a soin de se net-toyer tous les matins les oreilles, on ne fera point sujet aux douleurs■4e dents.

D E N.

III. Prenez bois de romarin & mettez-le en charbon, que vous jet-terez étant embraie, dans du vinaigre rosat , l’y hislant trempervingt-quatre heures au serain, puis il faut le laifièr secher au soleil &le mettre en poudre , dont vous frotterez les dents.

Divers remèdes fottr le mal de dents.

I. Prenez du mastic, mâchez-Ie entre vos dents juiqu’à ee qu’il íòiccomme de la cire , mettez le fur la dent qui vous fait mal Sc ly 1 ail-lez jusqu’à ce qu’il soit consumé.

II. Prenez la patte gauche de derriere d’un crapaud séché au soleil,mettez la entre deux linges fins, & rappliquez fur la joue à l’endroicde la dent qui vous fait mal , & b douleur cc fiera.

III. Prenez du bois appelle frêne,ôtcz-cnlapremiereécorce;aprèsbrûlez la seconde, & de la cendre de cette seconde écorce mêlée avecde l’eau de vie, fonnez-en comme une emplâtre, que vous applique-rez fur la temple du côté malade.

IV. Laites chantier une éguille à tricoter , ou une broche à rouerpar un bout, appliquez ce bout chaud fur le petit croquant de l’oreil-le qui va en dedans , port y brûler seulement la peau qui est defiìisce croquant, comme vous voyez par la figure. II la faut brûler ducôté du mal ; Sc quand la dent vous cause de grandes douleurs, poufl’otdinasre le mal de dents le pallè pour toute la vie , ou au moinspour pluíieuis années.

\|K

Vfr/f&

V. Prenez du poivre long , du mastic , de I’origan, de la fariette ,du bois de baume , du pyrethre , de chacun une orne & demie ; letout étant pilé , détrempcz-le dans une once d eau de vie, de laquel-le vous distillerez un peu liir la dent.

VI. Prenez l’herbequ’on nomme vulgairement matrica’re, broyez-e.n avec les doigts de la grosseur d’un pois en rond , mettez-b dansl’oreille du côté de la douleur, & dans fort peu de tems vous ferez guéri.

VII. Prenez autant d’eau que de vinaigre, mettez-les bouillir avecclous de‘ gérofle , sel , poivre, un peu d’eau de vie , Sc faites un gar-garisme.

VIII. Prenez de la seconde écorce de frêne. Sc de la seconde écor-ce de romarin > de chacun demi-quarteron , saites-les brûler fur unepelle rouge de feu , & de la poudre faites une pâte avec de l’eau de

ie Sc appliquez gros comme un pois fur l’artere.

IX. Prenez suc de l’herbe de chelidoine , que vous couperez endeux & mettrez fur la dent.

X. Prenez du camphre gros comme une feve , que vous ferez dif-loudre avec tant loir peu d’eau de vie dans une petite fiole de verre >fur les cendres chaudes , puis avec une petite tente de coton ou detoile , touchez la dent ; que si elle est creuse il saut laifièr le coton oulinge mouillé pat dedans.

XI. Mettez du souffre d’antimoine sur du coton & appliquez-le surla dent malade , il guérit sur le champ.

XII. Faites une emplâtre avec deux grains d’opium ^quatre grainsfie tacamaca , appliquez-le fur la temple.

XIII. Prenez une gouflè d’ail fur laquelle vous râperez de l’étain ,raclez ensuite l’ail & l’étain tout ensemble avec un couteau, & faites-en une emplâtre que vous appliquerez fur la jouë ou a la temple.

XIV. Faites un petit paquet de l’herbe OJperata Muralis Minima ,pcndez-le au cou, de forte qu’il descende entre les deux épaules.

Autre remède qui ne manque jamais.

X V. Appliquez de 1a racine de plumbago iur le poignet toute la nuit.

XVI. Prenez theriaque d’andromaque , juíquiaiiie , trois -onces &demie de chacun ; macérez la gomme avec 1a quatrième partie cìebaume du Peton , puis mettez tout en bonne consistance , Sc appli-quez-le avec un linge fur toute la joue. II sert auíïi à b migraine.

XVII. Faites infuser un cuifiot de gingembre dans deux lois d’eau devie, mettez-le fur le feu, Sc íitôt qu’il voudra bouillir ôtez-le Sc gardez-ledans une bouteille pour l'ufage : on le fait tiédir, puis on trempe un cotondedans ; on le pietlc un peu dans l’oredk & on met le coton par dessus.

XVIII. Faites chauffer un peu de vinaigre, mettez-en dans le creuxde la main , refpirez-le par le nez , vous vous en trouverez soulagé,& même guéri entierement.

IX. Prenqa des noix loríqu’ïlles sont greffes comme des noisettes,

avec les feuilles Sc le bois nouveau du bout des branches que vous mef-trez dans un alambic pour en tirer l’eflènce à petit feu > ayez foin-,d’airofer ces noix avec du vin rouge foi: couvert. Lorsque vous sen-tirez le mal, prenez deux ou tiois gouttes de cette essence, Sc frottez*en la partie malade.

XX. II faut prendre des Feuilles de persil, les broyer entre les mains,jusqu’à ce qu’elles soient tomes en pâte ou en suc, y ajouter du gros.íel bien broyé , puis emplir l’oreille de cette pâte du côté du ma!.,Au même instant la douleur pallè.

XXI. Prenez de la pâte de lèigle, avec laquelle on fait le paindsié*pice, faites-la détremper dans du vinaigre Sc mettez-la fur la temple*

'Emplâtres pour les maux de dents.

XXII. Prenez de cumer en poudre.de mastic en poudre , depoiïide Bourgogne,de chacune once, un petit morceau de cire neuve, unpeu de tacamaca préparé. Faites fondre dans un pot neuf toutes cesdrogues, excepté le cumer que l’on ne mêle que quand elles font fon-dues. Faites-cn des emplâtres que vous mettrez fur les veines des tem-ples. Cette emplâtre est bonne aufii pour les maux de tête.

Pour appaifer la douleur des dents fur le champ.

XXIII. Prenez coton neuf, trempez-k dans l’huilc d’hypericon,mettez-en dans l’oreille du côté de votre mal, & vous ferez incon-tinent guéri.

Emplâtre pour guérir le mal des dents.

XXIV. Prenez trois ou quatre mouches cantaridcs , & les broyezen poudre avec gros comme une fève de levain, Sc la moitié autantde moutarde , avec un filet de fort vinaigre > mêlez-bicn le tout &faites-cn une emplâtre aflèz liquide , que vous appliquerez derrierel’oreille du côté de la douleur. L’emplâtre de Tacamahaca est aufiifort souveraine là mettant iur l’arrere du côté de la partie douloureuse.

Pour guérir le mal des dents.

XXV. Prenez du creilon , f.dtes-le bouillir avec du fort vinaigre ,Sc quand il fera presque pourri a force de cuire , ôtez-le de deílus lefeu , prenez le cresson en votre main , & faites-en comme de petitescuillerées que vous mettrez fur la dent ; changez-en souvent , celavefus fera jetter des phltgmes qui vous guériront.

XXVI. Premz une poignée de sauge & autant de romarin , vousles ferez bouillir dans un dcmi-lcj ticr de fort vinaigre; ayant.bouillitrois bouillons , faites rougit un caillou dans le feu Sc méttcz-le toucchaud dans le pot avec les herbes, puis vous mettrez un entonnoir furie pot & recevrez fui b dent toute la fumée qni en sortira : pnis pre-nez un peu de ces herbes > & met.ez-en iur le côté douloureux quevous banderez avec un linge, ensuite vous irez vous coucher,

XXVII. II faut prendre de l’eilence de clous de gérofle , & eneysçrc une goutte daps la dent douloureuse , une gouçte d’ctsence de

thîlHk