iz6

M. VARRONIS LI B. I. CAP. I.

10 versibus, vt Hesiodus Ascraeus ?, Menecrates Ephesius. Hos nobilitate r Mago Cartha-giniensis s praeteriit s s Poenica * lingua, quod res dispersas comprehendit 'J libris xxnx*.quos Cailuis Dionysius Vticensis y , vertit libris 2 xx. ac 11 Graeca lingua b Sextilio prae-tori misit : in quae volumina de Graecis libris eorum, quos dixi, adiecit non pauca, &de Magonis dempsit instar librorum v111. Hosce ipsos vtiliter ad v i. libros redegit

11 Diophanes in Bithynia, & misit Deiotaro regi. Quo c breuius de ea re conor tribus li-bris exponere, vno de agricultura, altero de re pecuaria, tertio de villaticis pastionibus;hoc libro circumcisis rebus, quae non arbitror pertinere ad agriculturam. Itaque priusostendam, quae secerni oporteat ab ea, tum de his rebus dicam, sequens naturales diui-siones. Ea erunt ex radicibus trinis, & quae ipse in meis fundis colendo d animaduerti,öc quae legi, & quae a peritis audii

II. Sementivis“ feriis in aedem Telluris veneram rogatus ab aeditimo, vt di-cere didicimus a patribus nostris: vt corrigimur a recentibus vrbanis, ab aedituo. Offen-di ibi C. Fundanium socerum meum, & C. Agrium b equitem R. Socraticum c , & P.

Agra-

V ARIETAS LECTIONIS.

q ) & ins. a. V. r) nobilitates P, nobilitatos I, B. R. s) cartbaginensis I. B. R. ss) praeterit I. JB. S.t) punica Heru, u) comprendit Pol. x) duodetriginta a. V. y) viticensis li. H. A. z) libros I. B. R. a) «cdcest -r. V. it. H. St-D. b) quos ins. I.B. R. & I.I-G. ac H. St - D. c) Quod I. B R. d) colenda Heru.e) ttudiui a, V. [C. II.] a) Semen tinis a. V. b).Aerium P. c) Socratitium Pol. 2.

NOTAE V A R I O R V M.

rum. Vera igitur est antiqua lectio, nisi aliquidmendi in tertio nomine sit. nam proprium nomenillud esse omnino credo, nec wsgl tpvräv vllo pactolegi debere puto. Idem error apud Columellamerat: qui totum hunc locum a Varrone acceptum,iisdem pene verbis pertractat ; nisi quod in ma-nu scriptis Columellae exemplaribus non Euphiton,sed Euetbon , est. Maluimus tamen in re incerta,(neque enim in nomen huius rerum rusticarumauctoris vnquam incidi) M Varronis codicumfidem sequi, quam Columellae, illos enim fidelio-res experti fumus. Victor.

i, io Hosce ipsos vtili-ter) Vtiliter est vulgatissimum verbum i urishic. Nam ituvtile praetorium est, & opponiturlegitimo. Sic infra, vtiliter excipere. Elegantissi-me igitur transtulit ad correctionem Diophanis,SCALIGER.

i, io E T MISIT DEIOTARO) Puta-mus totum hunc locum ita legendum esse, inter-pungendumque. Et mißt Deiotaro. ego quo breuiusdeeareconor tribus libris exponere, vno de agricultura,altero de re pecuaria, tertio de villaticis paßonibus, hoccircumcisis rebus, quas non arbitror pertinere ad agri-culturam , ita pius oßendam , quae secerni oporteat abea. V R S I N.

I, IO Re B V S , <VVAE NON ARBI-TROR pertinere) Ne cui forte pru-riant manus scribere quas, obseruandum, aliasquoque ita Varronem loqui a, 1,3 ex iis rebus, quaeinuiolata vitrofert terra, add. 1,31,,« a, 1,3. 2,2, 14.

Plura id genus dabit Perizon. ad Sanct. 2, 9, 4. 4,4,80 <Sc 84- itemque Cortius ad Sali. Iug. 41.

1, iiAdagricvltvram. It a-Q^V E ) Punctum, vt vocant omnino delen-dum & scribendum agriculturam , itaque ; Sine quadistinctione sensus omnino nullus est. Cvfe-R v s. Malui ablatiuos consequentiae ad supe-riorem verborum continuationem adiungere, <fctollere interpunctum ante tum de his rebus.

2,1 Sementivis feriis) Itasein-per scriptum in iis libris inueni. nam paulio itempost, Num feriaefementiuae. Apud Catonem etiam,Pira volema, Aniciana, & sem*ntiua. V I C TO-RI V S . Celebratae autem sunt a Romanis fe-riae istae circa finem Ianuarii, <Sc erant quali lu-stratio frugum, vt bene crescerent. Plura OuidiusFast. 1, 637 seqq. Schoettg.

2 , i AEDITIMO) Aeditimus & Aeditumusantique dicebatur, qui postea aedituus. Et quidemsicut sinitimus, qui ad fines est, legitimus, qui se-cundum leges est, dicitur, ita aeditimus, qui ad tem-plum, vel in templo est. Gellius 12, o. Postea ve-ro formabant ab aede & tueri, quod notat curare,inspicere, custodire. Vide Varronem de L.L. lib.6.& notas viri docti ad Festum in Aeditumus , post edi-tionem Scaligeri 1374. p.8. I D E M, Inter recen.tes vrbanos videtur fuisse etiam Lucretius, qui 2,1273 aedituentes vocat. Nomen huius edit L. Fun-dilium infra s. u.

2, 1 Offendi) Codex Ryckianus addit in.ueni, quod est glossema vocis offendi, adeoque re-cte ab aliis omittitur. Schoettg.

2, 1 P i-