138

M. V A R. R O N I S L IB. I. C A P. II.

dicendum magis eam * fuisse opportunam ad colendum quam Asiam, ibique y Italiam,primum quod est in z Europa: secundo, quod haec temperatior pars est quam inte-rior. nam intus pene sempiternae hyemes. neque mirum, quod sunt regiones inter cir-culum septentrionalem, & inter cardinem? caeli, vbi sol etiam sex mensibus continuis non■videtur, itaque in oceano in ea parte ne nanigari quidem posse dicunt propter mare con-5 gelatum. Fvndanivs. Em b ibi tu quicquam nasci putas posse, aut coli natum ?Verum enim est illud Pacuuii c , Sol si perpetuo sit, aut nox, flammeo d vapore, aut fri-gore, terrae fructus e omnes interire. Ego hic, vbi nox & dies modice redit, & abit, ta-men aestiuo die, si non diffinderem f meo insititio somno § meridie h , viuere non pos-sem \

VARIETAS LECTIONIS.

X) Europam II-G. y~) ibique Italiam desunt s. B. R. z) In om. I. B. R. a) eß abest P. 1 . 1 . b) Eo

1 . B. R. En I. 1 -G. item H. St-D. Emobitu /V/.L&,* in antiquo Glossa c) Pacusip. d) flammineo I. B, B.c)frufios P. ■ f) dessienderem meo inficiosum : diem viuere Pol. z. diffiderem in eo in/iticiosum muneri die viuere1 ,B R. defenderem me in aestmsum meridiem I.I-G. g) somnum Pol. i. h) meridie diem coni. Anonymi inmargine luntt.

NOTAE VARIORVM.

Z,4 Et INTER CARDINEM COE-LI) Immo si leviftßeiuv festere, non nisi sub ipsocardine, sine polo, sex mensibus continuis non videtursol. Neque adeo regiones sunt, sed punctum; reli-qua tanto breuiorem habent illam noctem lon-gam, quo sunt a cardine remotiora.

1, ;Avt coli natvm) Posset legi,ali natum: nam ita locutus est in hoc ipso libro c.44.quae nata sunt, in fundo alescunt. V R S I N V S

2, ; Sol si perpetvo) Eundem locum,quem hic adducitVarro,intelligit, vt opinor,SextusPompeius, cum inquit : Torrens principaliter proexurens ponitur , vt eß apud Pacuuium in Antiopa :flammeo vapore torrens terrae foetus [ leg .fetum, ]exusserit. Verba tamen non parum diueria. Vi-cto R I v s. Pacuuii versum hunc ex AntiopaFestus in Torrens sic legit : Flammeo vapore torrensterrae foetum exusserit. Et sic Isidorus etym. 13,11.Varro etiam 1 .de L. L. ad hunc locum respexit,cum scribit ; Non vt Pacuuius ait , quod omnia, nifi in.terueniat sol, pruina obriguerint. Sed pro Pacuuiusmale ibi Catulus scriptum est. Verum versus Pa-cuuii potest hoc loco ita legi: Sol, fi perpetuo sitflammeo vapore torrens, terrae foetum exuri. Cir-cumfertur alter Pacuuii versus ex Duloreste: Neccrandiri frugem foetam poste, nec mitescere. Q110fortasse pertinet id, quod legitur apud Nonium inGrandire. Eam), inquit rerum diuinarum lib.i. (sedfcribcndum de rerum natura lib.i.') cum autem humutsemina recipere non possit, recepta non edat, aut editagrandire nequeat. In vulgatis autem Codd. corru-pte legitur : cum autem humus seminari incipere nonpossit, recepta non reddat,aut edita grandire nequeat &c<V R S I N.

2,5 Eoo HiC) Locus corruptus & perturbatainterpunctione difficilis potest ita restitui: Ego hic ,vbi dies modice abit id redit, tamen aefliuum diem si nondiffinderem meo insititio somno meridie. Vel ita : tamenaestate diem si non &c. ' Nam Z, 2 sic habetur: Quid,ni noucrim, vbi aestate diem diuideresoleam l p. p. vbi

legitur: in semestri die aut noble videntur verba autnoble fuisse ab aliquo adiecta. V R s 1 N.

2, s Si non diffinderem) Hiclocus turpiter foedatus erat in omnibus excusis li-bris : nos in manuferiptis antiquioribus pene in-tegrum inuenimus. Hoc tantum in illis vitii erat,quod Somnu pro somno, scriptum erat : quam ma-culam dum tollere voluerunt sinistri quidamemendatores, magis locum inquinarunt. Elegan-tia horum verborum, & sententiae etiam ipsiussplendor, hanc sine multo nostro labore castigatio-nem confirmat. Insititium somnum fecTapcfixiv; ap-pellat meridianum, qui tanquam inseritur & ad-nectitur longo illi somno noctis, nam diffinderem,diuiderem significare, perspicuum est. Eandemsententiam,parum immutatis verbis, pronuncia-uit lib. m. cum inquit, vbi aestate diem meridie divi,der e soleam. ViC TORivs. Hanc restitu-tionem, vt & alias innumeras, in hoc aucto-re, ex illo peroptimo exemplari debemus eruditis-simo Victorio. Et dixit Varro diffindere diem somnoinsititio, Vt Aeschylus hrlßvctv vmu axof.

Ait enim in Agamemnone : "thvu t&o rinozotevivTSjzvm xxof, diffindo somnum carmine insititio .Non, quod k'jTl(io atov fit insititium : sed re-ferendo ad illud IvTfftvmv, ei enim quasi e regionerespondet. S C A L. Antiquus liber Victorii so .mnu quod rectum puto multa enim veteres se-cundo & quarte inclinandi ordine protulerunt, vtsuccus, fastus, leblus, de quibus Priscianus lib. VI.Sisenna, lib. III. Historiar. Postquam finu signorumproelium magno cum clamore virorum commistum est .Diffindere diem, diuidere, frangere, idem lib. i t. vbiaestate diem meridie diuidere soleam. Horatius lib. ik.Carmin. Cum quo morantem saepe diem mero Fregi.P O P M A. Puto scribi oportere meridiem : i. e. finon diuiderem meridiem vel negotia mea, quaepost prandium facere debeo, somno meridiano,quem insititium vocant, quia ille ipsi quasi innatusforet, singulisquc diebus eundem repetere debebat.

Videntur