M. VARRONIS LIB. III. CAP. XIII.

360

captiuos, & cicures, qui ibi nati sint b , pingues solere fieri, scis inquam Axi c . Naiftquem fluidum in Tuseulano emit liic Varro a M. Pupio d Pisone, vidisti ad bucinaminflatam certo tempore apros & capreas conuenire ad pabulum, cum e superiore loco e4 palaestra apris effunderetur /glans, capreis £ vicia, aut quid aliud. Ego vero, inquisille , apud Hortensium cum in agro Laurenti eflem, ibi istuc h magis T^ecytxxs 1 fierividi. Nam silua erat (vt dicebat) supra quinquaginta iugerum maceria septa, quod nonleporarium, sed BtigiargcCp&cv appellabat l . Ibi erat locus excelsus, vbi triclinio m posito3 coenabamus. Quintus n Orphea vocari iuflit. qui cum eo venistet cum 0 stola, & ci-thara , <Sc t cantare eflet i ustus, buccinam inflauit, vbi t tanta r circumfluxit nos s certio-rum , aprorum, & caeterarum quadrupedum multitudo, vt non minus formosiim mihivisum sit spectaculum, quam in circo maximo aedilium, sine * Africanis bestiis cum fiuntvenationes,

XIV.

VARIETAS LECTIONIS.

b) sunt I. B. R, it inf. I.I-G. c ) Agri Axi I. B.R. d ) Pupio deest I. I- G. e) capros /. B. R,f) effoderetur P. g) capris I.B.R. h) istuc deest I.B.R. i) tragicos I.B. R. I) appellabant I.B. R.m) tricilinio P. o) cum deest I, B. R, p) deficit I.B.R. q) vt P. i) tantum I.B.R. t) mox I. B.R.t) nonstne 1 , 1 -G.

NOTAE VARIORVM.

paret: Vel Agrius scribendum, non Appius , quihic loquitur, deinde in V. L. est: a M. Pupio Pi-sone. V R S I N. Sed habere agnoscit etiam Crete.9, 80. Habere pro habitare poni notum est; nequeinfosens Varroni, transferre a nobilioribus oratio-nem ad humiliora.

13, I S CIS, IN Q_V AM, AXI) Probo ve-hementer emendationem ab Vrsino propositam:illud quidem apertum est, Varronem hic nonloqui.

13, lCERTO TEMPORE) Videtur le-gendum vno tempore , i. e. iimul. Sic enim infra,deinde voces, e palaestra videntur ahundare, vellegendum e fenestra. V R S 1 N.

13, 1 E PALAESTRA APRIS E E-FVNDERETVR glans) Hinc Martialisaprum palaestritam dixit: Partitur apri glandulaspalaestritae, nam palaestritas in villis habebant.Supra: nec putant se habere villam , fi non multisvocabulis retineant Graecis, quum vocent particula,tim loca, itQtuoir&vu , KttXuhfav , krtniurigiov , Cice-ro II, de Legibus, Et tantum complebitur, quod sa-tis fit modicae palaestrae, loci. Ad CL Fratrem.Imagines enim istae , it palaestra, it piscinae, it Ni-lus, multorum Philotimorum est , non Diphtlorum.SCALIGEK.

13, 3 V B I TANTVM CIRCVMFLV-X I T) Vetus lectio diversa est, Vt tantum cir-cumfluxerit nos. Quam tamen non recepi, necprobari posse puto, nisi vitium sit in his, quaesequuntur, Varronis verbis, eruditiores tamende hoc etiam statuent. VICTOR. Vetus le-ctio : vt tantum circumfluxerit nos. quae legitimaest, modo illud, multitudo, quod pessimo iurehucirrepsit, expungatur : vt tantum circumfluxerit nosccruorum, aprorum , & caeterarum quadrupedum, vt

non minus formosum mihi ite. Tantum 'certiorum:vt Catullus : Cum tantum sciet este bafiorum.S C A L I G. In V. C. rectius : Vbi tantum cir-cumfluxerit mox ceruorttmite. omisso multitudo, quodglossema est. Cie. 3. de oflic. Tantumne piscium,tantumne cymbarum. V R S I N .

13, 3 Qjv AM IN CIRCO MAXIMOAEDILIVM) Aedilium hxb uonS spectacu-lum : sed nimis coactum puto. Vix aliter pos-sum credere, quam Varronem scripsisse aedilitium'.subintelligitur enim munus. Ita idem Varro sa-tyra , Longe fugit qui suos fugit, Solus rex, solusrhetor, solus formosus, securus vel ad aedilitium :mundus, purus, puttis,ifc. Nam duo manuscriptiNonii codices, quos videre mihi contigit, habe-bant, ad aedilitium, mundus ite. Nihil tamen ausimmutare. S C A L I G. Iuuat hic attexere narra-tionem eandem aCrescentioad genium sui secui!interpolatam 9,80. Recitat autem Varro, qmdeunteflet in quodam loco , qui vocatur ager Laurentii , inquo triclinium erat in eminenti loco , vbi coenabatur,magistraiiter fieri vidit, nam filua erat supra L. iu-gerum maceria septa. Vocatus fuit quidam, qui cumstola it cithara venit » it cum cantare iufliu eflet, bu-cina instauit, it subito circumfulfit [ex circumflufitpro circumfluxit orta vox] eum it ceteros tantamultitudo ceruorum, aprorum, it aliorum quadrupe-dum , quod valde formosum stbi apparuit speflaculum .Haec ille, sed pulchrius haud dubie illud specta-culum fuit, quod spectatum est in praetorio herimei, dum vita fuit, Wilhelmi Erne-S T i Probi, Principis e Saxonum domo Vina-riensis, laude omni dignissimi, cuius mors, me cummultis aliis, cum in medio cursu hic noster laboresset, perdiderat atque adsiixerat. In hoc enimpraetorio, villam Wilhelmimm, aut Ettmburgum

vulgo