Buch 
Scriptores rei rusticae veteres latini : Cato, Varro, Columella, Palladius, quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum, cum editionibus prope omnibus et mss. pluribus collati, adiectae notae virorum clariss. integrae tum editae tum ineditae et lexicon rei rusticae / curante Jo. Matthia Gesnero ...
Entstehung
JPEG-Download
 

L. I. M. COLVME LLAE LIB. IV. CAP. XXX.

526

singula iugera sufficere possunt m quinis Sc vigenis K iugeribus ligandae vineae: arundinetisingula iugera vigenis * iugandis: castaneti 0 iugerum totidem palandis P t quot 1 arundi-neti '' iugandis. Salicem vel riguus ager vel vliginosus * optime, nec incommode * ta-men alit planus & pinguis, atque is " debet conuerti bipalio (ita enim praecipiunt vete-res) in duos pedes * & senilstem y . [salicto destinatum solum] nec refert cuius generis vi-

4 men yy feras, dum sit lentiffiinum. putant tamen tria este genera praecipue 2 salicis,Graecae, Gallicae, Sabinae, quam plurimi vocant Amerinam. Graecastaui coloris a est;Gallica obsoleti purpurei, & tenuiffimi viminis; Amerina salix b gracilem c virgam J &rutilam gerit.. Atque hae vel ‘ cacuminibus, vel taleis deponuntur. Perticae cacumi-num modicae plenitudinis, quae tamen dipondiariiorbiculi ‘ crassitudinem non exce-

5 dant £, optime panguntur eousque dum ad solidum demittantur*. Taleae sesquipedales*terreno immersae paullulum obruuntur. Riguus locus spatia laxiora desiderat, eaque se-num pedum per quincuncem recte faciunt ; siccaneus spiffiora, sic vt sit facilis accestuscolentibus ea. quinum pedum interordinia este abunde est, vt tamen in ipsa linea consi-

>5 tionis alterna vacuis intermistis bipedaneis spatiis consistant semina. Satio est eorum pri-usquam germinent, dum silent virgae, quas arboribus detrahi 1 siccas conueniet. nam mrosidas ” si recideris, parum prospere 0 proueniunt. ideo P pluuii dies in exputanda sali-ce vitantur. Fodienda * sunt primo triennio salicta crebrius r , vt nouella vineta, cum

7 deinde* conualnerint, tribus fossuris contenta sunt, aliter culta celeriter deficiunt. Namquamuis adhibeatur cura, plurimae salices intereunt, quarum in loco ß ex propinquo mer-gis * propagari debent, curuatis ", & defossis cacuminibus, quibus restituatur quicquidintercidit, anniculus deinde mergus decidatur * a stirpe, vt suis radicibus tanquam vitisali y postit s .

XXXI. Pi rari da loca, quae genus id virgultorum non recipiunt, geni-stam y postulant, eius a cum sit fatis firmum, tum etiam laetissimum est vinculum. Se-ritur b autem semine, quod cum est natum, vel defertur hima * viuiradix cc , vel relictacum id d tempus excellit, omnibus aiuiis more segetis iuxta terram demeti potest: caetera

vin-

VARIETAS LECTIONIS.

m) posse 7 . B. R. n ) 'vicenis I. B.R. o ) ca.fi an eae & I. B. R. p) palmulis I. B. R. q) quod vel?. r) arundinetis iugandi salicem: I. B. R. s) vliginis abundans optime P. t) id arundineti nec in-commode : 1 . B. R. id arundineti absunt P. 11) is deest I. B. R. x) pedes om. I. B. R. y) pastinareinfer. I. B. R. I. I. L. yy) fummerferas L. z) praecipuae 7 . 1 . a) coloris & I. B.R. b) salins P, c) vo-cant interser. P. d) quo i. e. quoniam interpon. P. e) cum ins. I. B. R. f) dipundtarii P. depondia-rii G. g) exedat P. h) dimittatur L B. R. i) fixquipedales I. B, R. I. 7 . H. A. G. tale est qui peda-lem L. 1 ) detrahis P. ni) Nam defic. P. n) abrofiidas I.B. R. o) commode conueniunt I. B.R. pj Ita-que l. B. R. q) facienda Goef. 1 . B. R. r) id est infer. 7 . B. R. s) inde 7 . B. R. 1 f) locum Goef. t) mer-gi I.B. R. mergis L. u) curuata & des offa cacumina L. I.B, R. x) incidatur 7 . B. R. y) ali abest 7 . B. R,%}profit I.B. R. [C. XXXI.] f) genestam L, i) quae plus I.B. R. b)SerunturP. c) bima deest I.ll. R,cc) radix Goef. d) huc P.

NOTAE VARIORVM.

30, 3 .[Salicto destinatvm

SOLVM] Tanto magis includenda putaiiimushaec verba, quod videmus, Brovckhv-8 10 glossam ea sapuisse, & commodum monetCl. Po N T E D E R A idem libi videri. Extrinse-cus, inquit, accessere, propterea abiicienda.

30, 4 Graeca flavi coloris)Rubentem vocat Plin. 16,36. S C H O E T T G.

30, 4 E O VSQ.VE DVM AD S 0 L I-dvm demit tantvr) Haec verba ame non intelligi fateor, gratiam habiturus inter-pretanti. An illud forte, eo vsque imprimendasunt cacumina, dum solum aequent nullaque adeoeorum sit superficies ?

31, 1 Vel DEFERTVR) Suspicor differ-tur. Certe significat differtur aut transfertur.

3h 1