Buch 
Scriptores rei rusticae veteres latini : Cato, Varro, Columella, Palladius, quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum, cum editionibus prope omnibus et mss. pluribus collati, adiectae notae virorum clariss. integrae tum editae tum ineditae et lexicon rei rusticae / curante Jo. Matthia Gesnero ...
Entstehung
JPEG-Download
 

L. I. M. C 0 L V M E L L A E L I B. V. C A P. VI.

546

materiis frequentant, vberiorem sructuni, & magis facilem cultum sequentes. Atqui

bonitati vini student, in summas arbores vitem promouent: vt quaeque materia 1 se da-bit, ita in celsistimum quemque ramum extendunt, sic, vt summa vitis summam arborem

lequatur, id est vt duo

, id est vt duo palmites extremi trunco arboris applicentur, qui cacumen eius

*5 spectent, & prout quisque ramus conualuit, vitem accipiat Plenioribus ramis plurespalmites alius ab alio separati imponantur, gracilioribus pauciores 5 vitisque nouella tri-bus toris ad arborem religetur , vno, qui est in crure arboris a terra quatuor pedibus di-stans ; altero, qui summa parte vitem capit ; tertio, qui mediam vitem complectitur.Torum imum““ imponi tum ' 7 oportet, cum ”* vires viti adimit, interdum enim 0 necessa-rius habetur, cum aut arbor sine ramis truncata est, aut vitis praeualens in luxuriam eua-adgatur. Caetera putationis ratio talis est, vt veteres palmites, quibus proximi anni fru-ctus pependit, omnes recidantur : noui, circumcisis vndique capreolis, & nepotibus, quiex his nati sunt, amputatis ", submittantur : <5c si laesa vitis est, vltimi potius palmitesper cacumina ramorum f praecipitentur ; si gracilis, trunco proximi .Wj si ? mediocris,medii r . quoniam vltimus palmes plurimum fructum affert, proximus minimum vitem

exhau-

VARIETAS LECTIONIS.

I) materia sed ttietita I. B. R. sedebit ita Goes materiae se deueBae al. m) accipit I. B. R.nun) vnum I. B. R. n) tamen 1 . B. R. tum reliquae editt. non Goes nn) quom I. B. R. o) tamenGoesI.B.R. 00) amputati committantur omnes, p) morum I. B. R. pp) proximis omnes, q) ß abestI, B, R, r) incedit : cum J. B. R. medit: qui P. mediis reliqui, rr) minimum , vitemque omnes.

NOTAE VARIORVM.

6, 2 4 V T Q_V A E <^V eJ M AT e r i a e librario, deinde corruptum fuit, (cuius rei ex-SE devectae) Corruptum, certe ob- exemplum in proximo sub r litera dabunt Cariaescuruin locum intelligere me putabam, fi legere- lectiones nostrae, & deinde s. 31 inter e & f.)tur, 'vt quaeque materiae se eueBae in celsissimum Hoc vult, Imo toro tanto minus opus est, cumquemque ramum extendant, fic. Literam d, quae impediat incrementa vitis ipsa illa constrictione,in fronte vocis eueBae, quam sententia postulat, sunt tamen duae causae, propter quas adhiben-adhaesit, mollis pronunciatio videbatur pepe- dus: prima, cum arbor ramos non habet, quosrisse. Verum damnaui hanc coniecturam, cmn complexa brachiis suis vitis se retineat ; altera,obseruaui, e Goesiana scriptura, aqua vix latum cum vitis luxuries ita compescenda est, vt con-vnguem discedunt editt. vett. Brouckhufium es- strictis meatibus, per quos succus ille & spiritusfingere, materiae se dabunt, ita : ad quam pro- vitalis escendit, non ita multum ad fluere alimen-pius accedit ea, quam nunc vnice veram puto, ti postit.

vel certe proxime a vera abesse, lectio, quam au- 6, 26 NOVI, CIRCVMCISIS — ASf-fus sum recipere, quod literula vnica mutata ad PVTATIS, SVEMITT.) Totus hic locusreliquam orationem plan iffitne comienit. Verba, ita negligcp.ter habitus est a librariis & editori-vt quaeque materia se dabit habent in bus, vt aliquanto plus, quam alias, nobis indul-

illo: vt summa vitis summam arborem sequatur. serimus, veniamque eius rei nos consecuturosSi materiae sit ab antiqua manu, forte scripserit speremus, conf. Pali. Febr. 13, 2 quem proprie fun-Columella : materies se dabit. dum huius emendationis habemus. Non disli-

6, ijTorvmimvm — NECESSA- mulamus tamen, dici forte posse latine, licet nonRIVS) Legendum adimit, interdum necejsa- ex vsu Columella t, amputati nepotibus. Commit-rium habetur. V r s i N. Locus vitiosus. In tantur etiam defendi postit, fi intelligas ramis ar-vetustis libris: Torum vnum imponi tamen oportet, busti eos connecti. Sed qui Moderati nostri ora-quom vires viti adimit. Lego: torum imum im- tionem familiarius nouerit, & non ignoret libra-ponitum oportet, cum vires viti non adimit. Hac rios, illum nobis adsensurum speramus,ratione, quid nos moneat auctor, manifestum. ' 6, 26 Si gracilis, TRVNCO

P O N T E D. Mihi considerata varietate lectio- proximi — medi i) Ita scripseramus, cumnis, quam proposui, ita videbatur legendum: suffragio suo id comprobaret doctiss.P o n t e d.

Torum imum imponi non oportet, quoniam vires 6, 26 Q_V ONIAM VLTIMVS PAL-viti adimit, interdum tamen necessarius tspe. Ne- MBS — ATTENVAT) Hic locus mendo(iffimu%gatio adiecta est, & tum in tamen mutatum ex mihi apparet. Nam si proximus palmes vitem ex-Goesiano : quoniam m quom prime correptura a haurit atque extenuat, nimium ferendo fructum;