Buch 
Scriptores rei rusticae veteres latini : Cato, Varro, Columella, Palladius, quibus nunc accedit Vegetius de mulo-medicina et Gargilii Martialis fragmentum, cum editionibus prope omnibus et mss. pluribus collati, adiectae notae virorum clariss. integrae tum editae tum ineditae et lexicon rei rusticae / curante Jo. Matthia Gesnero ...
Entstehung
JPEG-Download
 

6»t

DE RE RVSTICA.

Ilione feparatim laciniae diducantur z , & in caprili maiore concordia quiete n consistant.Huic pecudi nocet aestus, sed magis frigus, & praecipue foetae, quae"gelicidio hiemisconceptum fecit. Nec tamen ea sola creant d abortus 1 , sed etiam glans cum citra sa-tietatem data est. itaque nisi potest affatim praeberi, non est gregi permittenda. Tem- 6pus admistura^per autumnum fere ante mensem Decembrem praecipimus, vt-f propin-quante vere, gemmantibus frutetis x, [cum primum siluae noua h germinant fronde,]partus edatur. Ipsum vero caprile vel naturali saxo, vel manu constratum eligi debet,quoniam huic pecori nihil jubsternitur. diligenfque pastor ' quotidie stabulum conuerrif,nec patitur stercus aut humorem consistere, lutumue fieri, quae cuncta sunt capris ini-mica. Parit autem, si est generosa proles, frequenter duos, nonnunquam trigeminos. 7pessima est foetura cum matres binae ternos hoedos m efficiunt. Qui vbi editi sunt,eodem modo, quo agni educantur, nisi quod magis hoedorum lafciuia compescenda, &arctius ” cohibenda est. Tum super lactis abundantiam samera, vel cytisus, aut edera 0praebenda , vel etiam cacumina lentisci, aliaeque P tenues frondes oblidendae sunt. Sedex geminis singula capita, quae videntur este robustiora, in supplementum gregis refer-liantur, caetera mcrcantibns 1 traduntur. Anniculae vel bimae capellae (nam vtraque 8aetas partum edit) submitti hoedum r non oportet, neque enim educare nisi trima debet.Sed anniculae confestim depellenda soboles. bimae tamdiu admittenda J , dum possit estevendibilis. 11E vitra octo annos matres feruandae sunt, quod affiduo * partu fatigatae ",steriles existant. Magister autem pecoris acer, durus, strenuus, laboris patientilfimus, 9alacer atque audax este debet, & * qui per rupes, per solitudines, per vepres facile va-dat, &non, vt alterius generis pastores, sequatur, sed plerumque vt antecedat gregem,quare y eum este maxime strenuum opus z est. Capellae, dum “ dumeta pascunt, ca-pris h cedunt, subinde quae cedit compesci debet, ne procurrat e , sed placide ac lentepa-buletur, vt & largi sit vberis, & non strigosilsimi corporis.

VII.

VARIETAS LECTIONIS.

2 ) diducantur 7uRt.ded.aWu a) qmetae 1. B. R. I. 1. b) qi pti geliciorJL. quia "elicior P. quiagelicodior hi. cone, 'vitiat Goes. c) tantum 7. R. R. d) creat 7.R. R e) abortat*! 1 . f‘. tam ins Goef.g) a. frutectis n. fruäetis Pol. h) noua abest I. B.R. i) est q.die GoeJ. I) binae P. B. R.G. Morg.1,38 bimae al. m) haedos I. B.R. edos L. hic & al. n) artius J.B.R. o) haedera 1. B. R. p) al-taeque tenue P. q) mercatibus 1. B. R, r) haedum I.B.R.edum L. s) admittenda deest 1. B. R .t)astldusP. u) fatiga est ext eriles P. x) vt 7. B R. y) quare tum este desunt /. B. R. z) secus J.B.R.al dum dumeta pascunt om. i. B. R. b) caprae cedent I. B. R, c) procurret J. B. R.

NOTAE V

loco simili, qui habetur supra cap. Z Itaque si ple-rumque est atrocior hiems . hoc genus eligemus;fi dementior, mutilum probabimus marem, quoni-am est illud incommodum in cornuto fpc. V RS.

6, Z. Q_V AE GELICIDIO HIEMIS)Bene monet Cl. Schoettgenius, non negligendamlectionem Goesianam. Forte scripsit Columel-la, quia gelicidium hiemis conceptum vitiat, syl-laba or in um per compendium literarum notummutata; vel quod propius ad vestigia Mediceicodicis accedit, quia gelidior hiems conc. vitiat.Pecit ex vitiat rustica r« i & correpta pronun-tiatio peperit. Hacc scripseram, cum animaduer-ti, Nie. Heiusium ad Otiid. Nucem, 23 ex veteriCodice (is forte idem est, e quo Goesianas lecti-ones laudat Schoettgenius) restituere hunc locum

A R 1 0 R V M.

ita , quia gelicidio hiemis conceptum vitiat. Illudquia certe tenendum vtique.

6, ISTEMPVS — PR AECI1 IMVS)praecipuum legi vult V R S I N.

6, 6 CVM PR1MVM — FRONDE)Quis non videt haec esse ab interpretibus illudgemmantibus frutetis in margine explicantibus.P O N T E D. 2.

6 , 7 M a T R E s BINAE) Ita legendumviderat etiam V R S. Bimae plane absurdum,

6,7 SVPER I. ACTIS ABVND ANTI-AM) Si lectio sincera est, »' super peculiarem ha-bet intellectum; significat enim propter vel adimpetrandam abundantiam.

6, 9 Capris cedvnt svbinde,Q_V A E ) Ita distinxi hunc locum, ante erat,I i i i 3 capris