DE RE RVSTICA.

78l

mus, atque annumerata ipsi exscripsimus, eumqne admonuimus,vt quodcunque opus esiset, sciret vnde daret, & meminisset, atque annotaret, quid, & quando, & cui dedis-set, <5c cum recepistet, -vt quidque suo loco reponeret. Igitur haec nobis antiqui per JIschomachi '' personam praecepta industriae ac diligentiae tradiderunt, quae nunc nos vil-licae demonstramus. Nec tamen vna eius cura esse debebit, vt clausa custodiat, quaetectis illata receperit, sed subinde recognoscat atque consideret, ne aut supellex vestisuecondita situ dilabatur, aut fruges, aliaue vtensilia ; negligentia defidir.ue sua corrumpantur.Pluuiis vero diebus, vel cum frigoribus aut pruinis mulier sub dio rusticum opus obirenon poterit s , vt ad lanificium reducatur, praeparatae f sint, & pectitae lanae, quo fa-cilius i usta “ lanificio persequi atque exigere postit, nihil enim nöcebit, si sibi atqueactoribus, & aliis in honore ieruilis uu vestis domi confecta fuerit, quo minus patrisfii-milias rationes onerentur. Illud * vero etiam in perpetuum custodiendum habebit, vt 7eos, qui foris rusticari debebunt, cum iam e villa familia processerit, requirat, ac siquis(vt euenit) curam contubernalis eius intra tectum tergiuersans fefellerit, causam desidiaesciscitetur, exploretque vtruin aduersa valetudine s inhibitus restiterit, an pigritia delitu-erit. & si compererit, vel simulantem languorem, sine cunctatione in valetudinarium zdeducat: praestat enim opere fatigatum sub custodia requiescere vnum aut alterum diem,quam pressum a nimio labore veram noxam concipere. Denique vno loco quam mi- 8nime oportebit eam consistere, neque enim sedentaria eius opera est, sed modo ad telamdebebit accedere, ac siquid melius sciat, docere: si minus, addiscere ab eo qui plus intel-ligat, modo eos qui cibum familiae conficiunt, inuiseretum etiam culinam 1111 , & bu-bilia, nec minus praesepia mundanda curare : valetudinaria ^ quoque vel si vacent ab im-becillis, identidem aperire, & immunditiis liberare, vt cum res exegerit, bene ordinata& c ornata & salubria languentibus praebeantur: promis ^ quoque & cellariis aliquid ap- 9pendentibus e aut metientibus interuenire: nec minus Interesse pastoribus in stabulis fru-ctum

VARIETAS LECTIONIS.

q) ftaul antiqui P. nobis ab antiquis al. r) Symachi I. B. R. Schomachi P. Stomachi L. s) po-tuerit vel vt I. B. R. t) praep ataeque I. B.R. 11 J iuxta lanificium I.B.R. uu) seruulis L. recteputo. x) ifiud non etiam l. B. R. Pol. facit cum Commel. y) valitudine 1 . B. R. z) valitudina-rium I.B.R, a) animum L. I.B.R. aa) clolinam L. b) Valetudinaria I.B.R . c) & ornata des.Lis fi. P. d) Penis L. I, B.R. e) attendentibus aut metuentibus omnes, nifi quod verba aut metu-entibus om. P.

NOTAE VARIORVM.

hs vel Moderatus moribus Romanis hoc dede-rint, vt promum potius appellarent,quam promam.

3, jlGlTVR HAEC NOBIS ANTI-(VV i ) Ita legendum vidit etiam V R S 1 N.

3, <5 I v s T A lanificio) lufia vo-cantur pensa, quae adnumerata sunt ancillis, vtea suo tempore absoluant. Confer quae supraad 1, 8, n notata sunt ex Gronouio Obs. 4, 6.SCHOET TG. Neque tamen diffimulo, nondisplicere mihi primarum editionum lectionem,vbi y iuxta duo verba persequi & exigere coniun-git. Si iufia legendum, etiam lanificii conse-quens esse videtur: lanificium persequitur quaeipsa manus accommodat operi, exigit, quae aliispraeest.

3, < 5 lN HONORE SERVILIS) Velseruili legendum, quod etiam V R S IN 0 visum,vel seruulis ,

3, 8 D E N I Q_V E VNO LOCOj Eiot/Jb-xevov kos [Ischomachus de sua vxore loquitur] (ujStihixSSs au xaSiji-jJs*), tsuv to 7( Dtois x« r « Hat Seesre-rmui, rc?a$ net rav fcov Trgoixrev,b', ti ftiv ßOjiov uXkUixbsotflo , imSiS #, Ti %«jav, briituSSu’ fXiexl-Hvfi) triTQZoicv. mxgusijvoti Si xxotiil§u<s-f rijtuu'uc. Xenoph. 10,10.

3, 9APPENDENTIBVS A V T ME-TlENTtBVs) Videndum an potius legidebeat vendentibus aut mutantibus. VR-SIN.Non dubitanter corrigam hunc locum. Cuienim non primo statim adspectu occurrit appen-dentibus & metentibus ? ( Leg. metientibus)

T V R N. Adu. 17, 13. Quid attendent aut me-tuent cellarii & promi, vt foeminae praesentiaopus illis siatl Ego subrogarem appendentibus& metient bus ; cum enim aliquid depromitur,tunc est villicae praesentia vel maxime ne-F f f sf 3 cessa-