Buch 
Voyage en divers états d'Europe et d'Asie, entrepris pour découvrir un nouveau chemin à la Chine : contenant plusieurs remarques curieuses de physique, de géographie, d'hydrographie & d'histoire, avec une description de la grande Tartarie, & des différens peuples qui l'habitent / [Ph. Avril, de la Compagnie de Jésus]
Entstehung
Seite
186
JPEG-Download
 

Véritablesmotifs decette Amba stade.

i8 6 VOYAGE DE LA CHINE,charge, davoir aucune communicationavec les étrangers, fous quelque pretexteque ce puiílè etre.

Nous paílàmes prés de trois heuresavec lui : Et comme il nous demandaavec beaucoup de bonté ce que nous ju-geons quil dût faire pour etre bien reçuen France , nous luy dîmes avec fran-chise quun des plus sûrs moyens etoitde faire paroitre beaucoup de generosi , & de desinterestèment dans toute íàconduite ; fans quoy les gens de son ca-ractère ne font jamais estimez à la Courde France; & que cetoit fans doute parle defàut de ces précautions, que sesPrédécesseurs ny avoientpastroilvé tou-te la satisfaction dont ils setoient flat-tez. Mais quelque chose que nous luydissions , nous le vimes peu disposé ànous écouter fur ce point : Et tandis quenous luy parlions, on etoit occupé dansfa cour à charger plus de cent charriotsde diverses fourrures, dont nous if eû-mes pas de peine à connoitre que le dé-bit etoit le principal motif de son Am-bassade.

En effet, comme il y a tres-peu dar-gent dans toute la Moscovie , & quonny en voít quautant quil en vient desPais étrangers ; il sen faut de beaucoupquil nc soit lùffiíànt pour le débit de lagrande quantité de peaux de toute forte,qui font le meilleur revenu des Czars.Cest aussi pour cette raison quils ne íçau-roient sc passer denvoy er de tems en tei ns

dans