Buch 
Voyage en divers états d'Europe et d'Asie, entrepris pour découvrir un nouveau chemin à la Chine : contenant plusieurs remarques curieuses de physique, de géographie, d'hydrographie & d'histoire, avec une description de la grande Tartarie, & des différens peuples qui l'habitent / [Ph. Avril, de la Compagnie de Jésus]
Entstehung
Seite
214
JPEG-Download
 

je marretequelques.jours à Ko*nisberg enconsidéra-rion desCarholiques, quiy font engranduojrbre.

214 VOYAGE DE MOSCOVIE.

On se promene dans cette machineqm restèmble aílèv. à un char de triom-phe , trainë par un cheval qui court àtoute bride sens preíque se fatiguer , &qui nonobstant la rapidité incroyabledont il emporte ceux qui le pouslènt,ne leur fait refièntir aucun autre mou-vement que celui qui est necellaire, pourles convaincre quíls ne restent pas tou-jours dans le meme endroit.

Quelque nécessité quil y eutdarriverà Grodno avant la fin de la Diette , jefus obligé de marreter 4u lques jours àKoningsberg pour contenter la dévotionde plulîeurs Catholiques, que le com-merce a attirer, dans cette Ville sujetteà lElecteur de Brandebourg. Commeil y avoir parmy eux un grand nombrede personnes qui ne setoient approchéesdepuis long-tems des Sacrements , fautede trouver quelquun qui sçutleur Lan-gue; à peine fut-on averti de mon arri-vée, que tout ce quil y avoit de Fran-çois & dItaliens vinrent en foule sccon-fieílèr & puiser dans les divins Mystèresles forces neceslàires pour se soutenircontre lHerefìe, dont lexercice se faitpubliquement dans cette Ville Protestan-te & qui peut aisément corrompre lecœur , lors meme quelle ne peut don-ner aucune atteinte à leíprit.

Apres leur avoir sacrifié le tems quejavois destiné à dautres occupationsquà celles ils mengagerent, je tachaide le réparer dans la fuite par la diligence

que