348 QUATOZIEME ÉPOQUE. 1687.

leurs, si le vent tourne tout d’un coup artsud, Sc qu’il fasse beau, c’est un signe infail-liblë qu’il y aura tempêté. Pendant qu<ïlcontinue au sud-íud-ouest, ou qu’il tient únpeu dú sud ou de soùést,- il eít três-foibîé4mais dès qu’il vient au nord de fouest, ilcommence à fraîchir, Sc il tourne d’abord aunord-ouest, où il acquiert de nouvellesforces, delà il tourne bientôt au nord-nòrd-ouest, où il s’arrêté plus longtemps, Sc souffleavec plus de violence. La tempête conti-nue '24 heures, quelquefois 48 Sc même' d’avantage, Lorsque le vent tourne aunord- ouest, si le nuage se leve 8c disparoît,il ne donne qu’une boufée, comme celled’un 1 ornado, Sc le temps fe remet au beau,alors le vent continue au nord-ouest, assezfrais, Sc c’est ce que les mariniers de la Ja-maïque appellent : Colath-north ; où iL re-tourne à l’est, 8c s’y fixe. Mais si le nuagereste, après que le vent s’est mis au nord-ouest, il souffle d’une terrible force pen-dant que le nuage continue près de l’horison.D’ailleurs le temps est d’ordínaire aílez clairSc sec, mais quelquefois il tombe beaucoupde pluie ; Sc quoique les nuées qui ame-nent la pluie, viennent du nord-ouest, le